Brasília, 23/4/10 (IICA) – O Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura (IICA) e o Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA, sigla em inglês) realizam, nos dias 26 e 27 de maio, o Seminário Internacional Desenvolvimento e Evolução do Dicionário Thesaurus Agrícola em espanhol: compreendendo a diversidade na terminologia agrícola das Américas, em Turrialba, Costa Rica.
Segundo James French, Diretor de Liderança Técnica e Gestão do Conhecimento do IICA, “as instituições organizadoras vêm promovendo o uso de vocabulários para os processos de indexação de informações técnico-científico, na busca de melhorar os serviços de informação agropecuários do hemisfério”.
O dicionário Thesaurus Agrícola (NALT, sigla em inglês) foi preparado, em primeira instância pela Biblioteca Nacional de Agricultura dos Estados Unidos, para atender as necessidades do USDA e do Serviço de Investigação Agrícola (ARS, sigla em inglês). A primeira edição foi publicada em 2002 e é atualizada a cada ano.
Para baixar os arquivos: http://agclass.nal.usda.gov/agt/about_es.shtml
Outras informações sobre o Seminário, nos emails: james.french@iica.int ou victordelangel@iica.int
