Boletim Eletrônico Agroalimentar do Cone Sul

 

 Página Principal | Números anterioresFale conosco

 

BOLETIM Nº 17/2005

1ª quinzena de outubro

 

 

NOVIDADES LEGISLATIVAS

 

ARGENTINA

 

Comercio Exterior

 

AZUCAR

 

Resolución  728/2005 - Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos 

Distribución de veinticuatro mil ciento veinticinco toneladas de azúcar crudo con polarización no menor de noventa y seis grados, con destino a los Estados Unidos de América, amparada por certificados de elegibilidad para el período 2005/2006. 

 

Boletín Oficial 04/10/2005

 

TABACO

 

Resolución  736/2005 - Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos 

Extiéndense los alcances y requisitos de la Resolución Nro. 242/2001 de la ex Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación, que estableció el registro de exportadores de tabaco para aquellas empresas interesadas en la exportación de tabaco a los Estados Unidos de América, para el período comprendido entre el 13 de septiembre de 2005 y el 12 de septiembre de 2006.

 

Boletín Oficial 07/10/2005

 

Sanidad

 

SANIDAD VEGETAL

 

Resolución  619/2005 - Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria 

Establécense límites máximos de residuos administrativos, en los términos dispuestos por la Resolución Nro. 1384/2004 de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos. Vigencia.

 

Boletín Oficial 03/10/2005

 

Políticas

 

PESCA

 

Resolución  7/2005 - Consejo Federal Pesquero 

Establécense medidas de manejo y administración para ser aplicadas al conjunto denominado “variado costero”. Área de distribución de las especies incluidas. Zonas de veda y época de veda.

 

Boletín Oficial 03/10/2005

 

Resolución  8/2005 - Consejo Federal Pesquero 

Postérgase, de modo excepcional, el ingreso del derecho único de extracción previsto en los artículos 29 y 43, incisos b) y c) de la Ley Nº 24.922. 

 

Boletín Oficial 11/10/2005

 

CODIGO ALIMENTARIO ARGENTINO

 

Resolución Conjunta 156/2005 - Secretaría de Políticas Regulación y Relaciones Sanitarias 

Resolución conjunta 718/2005 - Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos 

Modifícase el artículo 1398 del citado Código, en relación con la lista positiva de aditivos alimentarios. 

 

Boletín Oficial 04/10/2005

MODIFICACION RESOLUCION NRO. 645/2005 FAENAMIENTO COMERCIAL DE BOVINOS

 

Resolución  729/2005 - Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos 

Modifícase la Resolución Nro. 645/2005, en relación con la suspensión del faenamiento comercial de animales bovinos de las categorías mamones y terneros en forma escalonada, de acuerdo con el peso de dichos animales en pie

 

Boletín Oficial 05/10/2005

 

ALGODON

 

Resolución  745/2005 - Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos 

Establécense como nuevos patrones oficiales de calidad comercial de la fibra del algodón argentino a los confeccionados por la Cámara Algodonera Argentina, con la colaboración técnica de la Dirección de Calidad Agroalimentaria del SENASA. 

 

Boletín Oficial 06/10/2005

 

Institucionales

 

INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA

 

Decreto  1241/2005 – Poder Ejecutivo Nacional (P.E.N.) 

Acéptase la renuncia presentada por el Ingeniero Agrónomo d. Enrique Luis Thomas (M.I. Nro. 11.902.667) al cargo de presidente del Instituto Nacional de Vitivinicultura, entidad autárquica en el ámbito de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos del Ministerio de Economía y Producción. Desígnase presidente del Instituto Nacional de Vitivinicultura al subgerente de investigación para la fiscalización de dicho Instituto Nacional, Licenciado en Enologia d. Raúl Horacio Guiñazu (M.I. Nro. 7.662.345). 

 

Boletín Oficial 06/10/2005

 

 

BRASIL

 

Políticas

 

ZONEAMENTO AGRICOLA

 

Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Comissão Especial de Recursos, Secretaria Executiva

 

Portaria nº 139, de 07/10/2005.

Aprova o Zoneamento Agrícola para a cultura do algodão herbáceo no Estado do Piauí, ano safra 2005/2006. 

 

Diário Oficial da União, seção I , 10/10/2005

 

Portaria nº 138, de 05/10/2005.

Aprovar o Zoneamento Agrícola para a cultura da Videira Americana (Vitis labrusca L.) no Estado do Rio Grande do Sul, ano safra 2005/2006.

 

Diário Oficial da União, seção I, 06/10/2005.

 

RASTREABILIDADE

 

Instrução Normativa nº 6, de 06/10/2005 - MAPA/SDA

Determina que animal oriundo de estabelecimento de criação cujo abate esteja voltado à exportação será liberado para abate quando permanecer por, no mínimo, 90 (noventa) dias na Base Nacional de Dados - BND. 

 

Diário Oficial da União, seção I, 07/10/2005

 

 

 

Institucionais

 

GESTÃO ESTRATÉGICA

 

Portaria nº 423, de 07/10/2005 - MAPA/Gabinete do Ministro

Institui o processo de gestão estratégica no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. 

 

Diário Oficial da União, seção I, 10/10/2005

 

ORÇAMENTO

 

Portaria nº 182, de 29/09/2005 - MAPA/SE/Diretoria de Programa

Despesas no exercício de 2005 das Unidades Orçamentárias do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. 

 

Diário Oficial da União, seção I , 03/10/2005 

 

 

PARAGUAY

 

POLÍTICAS

 

Licitación Pública Nacional

 

Resolución Nº 500

Por la cual se aprueba el resultado de la Licitación Pública Nacional Nº 01/05 para la adquisición de semillas de sésamo y tártago.

 

Ministerio de Agricultura y Ganadería 22/09/2005

 

Resolución Nº 505

Por la cual se autoriza el segundo llamado a Licitación Pública Nacional para la adquisición de semillas de sésamo, variedad negra y tártago y se aprueba el pliego de bases y condiciones del mismo.

 

Ministerio de Agricultura y Ganadería 22/09/2005

 

SUBSIDIO A PRODUCTORES DE CAÑA DE AZÚCAR

 

Decreto Nº 6436

Por el cual se autoriza al Ministerio de Agricultura y Ganadería a proceder al pago de subsidio a productores de caña de azúcar que proveen de materia prima a los ingenios azucareros.

 

Ministerio de Agricultura y Ganadería 26/09/2005

 

 

URUGUAY

 

Comercio Exterior

 

DIFERENCIAS DE CAMBIO PERDIDAS, ORIGINADAS EN CRÉDITOS POR DEUDORES DE EXPORTACIÓN - GASTO DEDUCIBLE DEL IRIC

 

A partir del 13 de octubre de 2005, mediante decreto, se estipula que las diferencias de cambio perdidas, originadas en créditos por deudores de exportación, constituyen un gasto deducible para la determinación de la renta neta gravada por el IRIC (Impuesto a las Rentas de Industria y Comercio).

 

 

Sanidad

 

LEY Nº 17.730 SOBRE SEGURO PARA EL CONTROL DE LA BRUCELOSIS

 

La Ley Nº 17.730, publicada en el Diario Oficial el 13 de enero de 2004, creó un seguro para el Control de la Brucelosis (SCB). El destino del mismo es complementar el precio obtenido por el animal bovino infectado enviado a faena y la forma de financiarlo es la siguiente: en primer lugar, mediante el aporte como máximo en pesos uruguayos al equivalente de U$S 0,26 que gravará la faena de cada res bovina (vaca o vaquillona mayor de dos dientes) llevada a cabo por todos los establecimientos de faena de bovinos (Literal A); en segundo lugar, mediante el aporte máximo de pesos uruguayos equivalentes a U$S0.296 cada 1.000 litros de leche recibidos en las plantas procesadoras (Literal B) y en tercer lugar, mediante el aporte como máximo en pesos uruguayos al equivalente de U$S0.296 cada 1.000 litros de leche que se exporte, recibido para su pasteurización en la planta industrial (Literal C).

 

Presidencia de la República

 

Políticas

 

ELIMINACIÓN DEL SUBSIDIO A LA ACTIVIDAD FORESTAL – LEY Nº 17.905

 

El art. 52 de la Ley Nº 15.939 creó un Fondo Forestal y el art. 219 de la Ley Nº 17.296 estableció como Unidad Ejecutora del “Programa Forestal” a la Dirección General Forestal del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca. Finalmente el Art. 45 de la Ley Nº 16.002 autorizaba al Ministerio a disponer de una partida anual de nuevos pesos doscientos setenta millones quinientos mil con destino al Fondo Forestal. Con cargo a esa partida, el Fondo Forestal podía atender la prestación de un subsidio de hasta el 30% del costo ficto de plantación en caso de que el titular de la explotación fuera contribuyente del Impuesto a las Rentas Agropecuarias (IRA) o del Impuesto a las Rentas de la Industria y Comercio (IRIC). De no serlo, el subsidio podía alcanzar hasta el 50% de dicho costo ficto. Esta partida es eliminada ahora por la Ley Nº 17.905, a excepción del 10% del monto resultante de la eliminación de dicha partida que se destinará a brindar asistencia técnica a proyectos de alto valor agregado en el sector forestal, para la manufactura de la madera.

 

Presidencia de la República

 

RENDICIÓN DE CUENTAS Y BALANCE DE EJECUCIÓN PRESUPUESTAL EJERCICIO 2004. LEY Nº 17.904 – FONDO FORESTAL

 

Se asigna una partida, por única vez, de seiscientos noventa y dos millones ochocientos setenta y cinco mil trescientos trece pesos uruguayos para el Ejercicio 2005 al Fondo Forestal a fin de cancelar las deudas generadas al 31 de diciembre de 2004. La cancelación de deudas se hará de forma tal de cubrir en primera instancia aquellos adeudos pertenecientes a pequeños productores.

 

Presidencia de la República

 

Institucionales

 

RENDICIÓN DE CUENTAS Y BALANCE DE EJECUCIÓN PRESUPUESTAL EJERCICIO 2004. LEY Nº 17.904 – RESULTADO DEFICITARIO

El resultado deficitario correspondiente al Ejercicio 2004 es deficitario por once mil ochenta y cinco millones doscientos catorce mil pesos uruguayos correspondientes a la ejecución presupuestaria y veintitrés mil novecientos cincuenta y un millones cuatrocientos ocho mil pesos uruguayos por concepto de operaciones extrapresupuestales, derivadas de la aplicación de normas legales.

Presidencia de la República

 

RENDICIÓN DE CUENTAS Y BALANCE DE EJECUCIÓN PRESUPUESTAL EJERCICIO 2004. LEY Nº 17.904 – PAGO A ORGANISMO INTERNACIONALES

 

Para el ejercicio 2005 se asigna un apartida de quinientos veintidós millones ciento cinco mil ochocientos treinta y dos pesos uruguayos equivalente a U$S 19:752.288 al Objeto del Gasto “Cuotas Anuales de Afiliación a Organismos Internacionales”, que será destinada a cancelar las deudas generadas al 31 de diciembre de 2004 con los referidos organismos.

Presidencia de la República

 

Tributarias

 

DIFERENCIAS DE CAMBIO PERDIDAS, ORIGINADAS EN CRÉDITOS POR DEUDORES DE EXPORTACIÓN - GASTO DEDUCIBLE DEL IRIC

 

A partir del 13 de octubre de 2005, mediante decreto, se estipula que las diferencias de cambio perdidas, originadas en créditos por deudores de exportación, constituyen un gasto deducible para la determinación de la renta neta gravada por el IRIC (Impuesto a las Rentas de Industria y Comercio).

 

Mercosur

 

INCORPORACIÓN AL ORDENAMIENTO JURÍDICO INTERNO DE LA DECISIÓN Nº 04/04 – MERCOSUR – APLICACIÓN DE LEYES NACIONALES DE COMPETENCIA

 

A partir del 07de octubre de 2005, mediante decreto, se incorpora al ordenamiento jurídico interno la Decisión Nº 04/04 del Consejo del Mercado Común que aprueba el “Entendimiento sobre Cooperación entre Autoridades de Defensa de la Competencia de los Estados Partes del MERCOSUR para la Aplicación de sus Leyes Nacionales de Competencia”.

 

El objetivo de este emprendimiento es el de promover la cooperación para la identificación de Prácticas Anticompetitivas y para la aplicación de sus legislaciones de Competencia, así como compartir informaciones que faciliten la efectiva aplicación de su legislación de Competencia y promover además el mejor entendimiento de las políticas y actividades de las Partes en la aplicación de la Legislación de Competencia, en la medida en que sea compatible con sus leyes y sus intereses y dentro de los recursos razonablemente disponibles.

 

Las prácticas anticompetitivas se consideran cualquier conducta o acto que pueda estar sujeta a sanciones previstas en la legislación nacional de competencia de cada Parte. La Autoridad de Competencia o de Defensa de la Competencia en Uruguay es la Dirección Nacional de Comercio del Ministerio de Economía y Finanzas y la legislación nacional se encuentra en los art. 14 a 16 de la Ley 17.243, los art. 157 y 158 de la Ley 17.296 y los Decretos 86/01 y 440/02.

 

Presidencia de la República

 

 

 

NOVIDADES INSTITUCIONAIS

 

ARGENTINA

 

IICA PARTICIPA (CON CONFERENCISTAS) EN LA VII REUNIÓN DE LA RED LATINOAMERICANA DE POLÍTICA COMERCIAL (LATN)

 

Una expresiva delegación del Instituto ha comparecido a esta importante reunión internacional organizada por LATN Y FLACSO, llevada a efecto en Buenos Aires, en el Palacio San Martín. Los funcionarios del IICA participaron como expositores en los siguientes paneles:

a)  Destrabando el Nudo Agrícola

- Julio Hernández – Coordinador de la Unidad de Políticas y Negociaciones Comerciales;

- Rafael Trejos – Especialista en Modernización Institucional;

- Arnaldo Chibbaro – Especialista en Políticas y Negociaciones Comerciales

b)  La Irupción de China

 -    Benedito Rosa do Espírito Santo – Representante del IICA en Argentina

 

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA Argentina

 

OFICINA IICA - ARGENTINA PARTICIPA DEL IV TALLER INTERNACIONAL DE MOSCA DE LOS FRUTOS

 

El Representante, el Especialista Regional en SAIA, la Especialista Nacional en SAIA y el Administrador de la Oficina-Argentina participaron del mencionado Seminario que tuvo lugar en Buenos Aires, del 04 al 05 de octubre. El evento fue organizado por el SENASA y contó con la participación de representantes de USA, Uruguay, Chile y de funcionarios de entidades argentinas del nivel nacional y provincial. Durante el Encuentro fueron presentados los programas de los países y provincias argentinas, la programación del PROSAP, geocodificación de direcciones para monitoreo de actividades, trampeo masivo y estaciones Cebo en área citrícola, las técnicas del insecto estéril. Las ponencias del Encuentro están disponibles en la página WEB de la Oficina. Al cierre del Encuentro el Representante habló en nombre del IICA, señalando la prioridad dedicada al tema Sanidad Agropecuaria en la Agenda de Cooperación Técnica del Instituto.

 

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA Argentina

 

 

BRASIL

 

MERCADO FLORESTA RECEBE PROJETO PREMIADO APOIADO PELO IICA

 

O mel do premiado Projeto Abelhas Nativas participa da exposição na Oca do Ibirapuera.

 

Brasília, 14/10. A exposição que reúne os setores cosmético, farmacêutico, têxtil, construção civil e artesanato, dentre outros, acontece em São Paulo de 5 a 8 de novembro na Oca do Ibirapuera.

Maiores informações no site: www.mercadofloresta.org.br

Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura -  IICA Brasil

IICA RECEBE PRÊMIO COMENDA AMIGO DAS AGUAS DURANTE O ENCONTRO INTERCONTINENTAL SOBRE A NATURE ZA

 

O evento ocorre bianualmente e reunirá organizações públicas, privadas e ONGs, em novembro, no Estado do Ceará.

 

Brasília, 11/10. O Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura (IICA) receberá, durante o Encontro Intercontinental sobre a Natureza - O2, o Prêmio Comenda Amigo das Águas, na categoria Terra, por seus relevantes serviços prestados às nações latino-americanas na conservação do solo e da água.

 

O prêmio foi criado para homenagear aqueles que se destacaram no âmbito da proteção aos recursos hídricos e ambientais, gerando produtos técnico-científicos, educando, gerenciando ou divulgando a importância da água e do meio ambiente para a melhoria da qualidade de vida.

 

Fortaleza será sede permanente do encontro, que tem como colaboradores representantes das áreas multidisciplinares que atuam em organizações públicas, privadas e ONGs.

 

Maiores informações nos endereços: www.ihab.org.br ou www.o2.org.br.

 

Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura - IICA Brasil

 

 

CHILE

 

PRINCIPALES REPRESENTANTES DEL AGRO HABLAN SOBRE LOS DESAFÍOS QUE TIENE CHILE

 

La asociación entre países del hemisferio sur para alcanzar nuevos mercados en otras regiones y el impulso a la producción orientada al sector energético, son algunos de los grandes desafíos para la agricultura de la región, según afirmó el Ministro de Agricultura de Chile, Jaime Campos Quiroga, en el marco del Seminario "Evaluación y Perspectivas de la Agricultura Chilena", organizado por el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) en Chile, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y la Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura, (FUCOA) del Ministerio de Agricultura de Chile. Sin la presencia de Roberto Rodrigues, Ministro de Agricultura, Ganadería y Alimentación de Brasil, quien por causas de fuerza mayor no pudo llegar, el evento se realizó en el auditorio de la FAO, contó con la participaron de Gonzalo E. González, Representante de IICA en Chile, Gustavo Gordillo de Anda, Representante Regional de la FAO para América Latina y el Caribe, y Marcio Porto, Representante de la FAO en Chile. La jornada finalizó con un panel de análisis que evaluó y estimó el futuro de la agricultura chilena desde el rol que les toca trabajar: Juan Carlos Sepúlveda, gerente General de FEDEFRUTA; Ronald Bown, Presidente de ASOEX; Omar Jofré, Presidente de la Corporación MUCECH; Octavio Sotomayor, Director Nacional de ODEPA y Santiago Urcelay, Decano de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad de Chile. Cada uno desde su perspectiva, dejaron en claro que no bien se ha avanzado, la agricultura de Chile tiene un gran potencial para ser resaltada.

 

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA Chile

www.iica.cl, 12/10/2005

 

LANZAMIENTO LIBRO “IMPACTO DE LA TECNOLOGIA INTRODUCIDA POR INIA EN LA CADENA DE CITRICOS Y TOMATES, ESTUDIO REALIZADO DE LA IV A LA VI REGIÓN DE CHILE"

 

El 6 de octubre de este año, la Sede de IICA en Chile abrió sus puertas para presentar la publicación “Impacto de la Tecnología Introducida por INIA en la cadena de Cítricos y Tomates: Estudio Realizado de la IV y  VI Región de Chile”, un análisis realizado por George Kerrigan Richard, Ingeniero Agrónomo, Ms. Sc.  Economía,  Universidad de Gales, UK. Quien en su larga trayectoria ha sido consultor del Ministerio de Agricultura y otras instituciones públicas en materias de evaluación y formulación de políticas públicas para el desarrollo agrícola, como también ha trabajado en conjunto con organismos internacionales como el Banco Mundial, FAO, IICA, CEPAL,  en el área de economía agraria y desarrollo rural. Además participó de la reunión, del Representante de IICA en Chile, Gonzalo E. González, el Director Nacional (s) INIA, Guido Herrera y el Secretario Ejecutivo de PROCISUR, Emilio Ruz.

 

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA Chile

www.iica.cl, 07/10/2005

 

 

PARAGUAY

 

IICA CUMPLIÓ 63 AÑOS

 

El 07 de octubre pasado se conmemoró el aniversario 63 del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). Su oficina en Paraguay recordó aquel 7 de octubre de 1942, en plena Segunda Guerra Mundial, cuando los entonces secretarios de Agricultura de Estados Unidos, Henry Wallace, y el Director General de Agricultura de Ecuador, Ernesto Molestina, plantearon la idea para crear un Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas. La sede se estableció en Turrialba, Costa Rica, zona considerada estratégica entre Sudamérica y Norteamérica. La contribución del IICA a la agricultura y al desarrollo de las comunidades rurales en Paraguay data de 1950, pero las actividades de la oficina representante en nuestro país comenzaron en 1962. Algunos lineamientos estratégicos en nuestro país incluyen el monitoreo sistemático de la realidad nacional y sectorial, para identificar las nuevas demandas por cooperación técnica, el trabajo en equipo con los organismos nacionales e internacionales, el fortalecimiento de alianzas estratégicas con instituciones financieras que apoyan al sector agrario, entre otros.

 

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA Paraguay

Última Hora 10/10/2005

Sitio Web: http://www.ultimahora.com.py/templatesfec.asp?notic=212019

 

PRESENTARON ANTEPROYECTO DE LEY DE CARNES

 

Se presentó en el Palacio de Gobierno el anteproyecto de la ley de carnes, con participación de gobernadores e intendentes del país. El documento fue expuesto por el Viceministro de Ganadería, Gerardo Bogado. El Asesor Económico de la Presidencia, Carlos Walde, destacó que el proyecto de normativa responde a un nuevo estilo de trabajo que implementa el Poder Ejecutivo. "Si no nos orientamos con esta visión compartida, podemos perder mucho tiempo e inclusive podemos crear malestar entre los propios beneficiarios, simplemente por no haber compartido a tiempo un proyecto común de crecimiento y fortalecimiento del rubro de la carne", subrayó. Participaron del acto el ministro de Agricultura y Ganadería, Gustavo Ruiz Díaz; el Representante del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, Roberto Casás; el titular del Fondo Ganadero, José W. Escobar, entre otros.

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA Paraguay

Última Hora 13/10/2005

Sitio Web: http://www.ultimahora.com.py/templatesfec.asp?notic=212352

 

OBSERVADORES DE LA OPS, IICA Y UE VISITARON LA FRONTERA

 

Paraguay amplió el radio de controles preventivos contra la aftosa, considerando que el último foco de contaminación detectado en el lado brasileño está a escasos 3,5 kilómetros de la frontera. Esta situación obliga a las autoridades a reforzar la guardia no solo en la frontera, sino por lo menos a unos 20 kilómetros dentro del territorio paraguayo. Técnicos del SENACSA expusieron ante Sonia Tavárez de la OPS, Luis Zarza y Carlos Franco del IICA, y Kenny Bell de la UE; el plan de emergencia que se puso en marcha desde que fueran confirmados los nuevos casos de aftosa en las haciendas Jangada y Guairá en el vecino Estado de Mato Grosso do Sul, Brasil.

 

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA Paraguay

La Nación 19/10/2005

Sitio Web: http://www.lanacion.com.py/noticias/2005/10/19/negocios/116526.html

 

 

URUGUAY

 

CICLO DE CONFERENCIAS: POLÍTICAS DE ESTADO, EL AGRO EN LOS TIEMPOS QUE VIENEN - CONFERENCIA: REGULARIZACIONES SANITARIAS Y EL COMERCIO DE LA CARNE

 

El 14 de octubre se realizó en el Edificio MERCOSUR la Conferencia  “Regulaciones sanitarias y el comercio de la carne”. El conferencista principal fue el Secretario Técnico de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), Alejandro Schudel acompañado de un panel de expertos nacionales: Francisco Muzio (Director de Servicios Gaanderos del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca), Daniel Belerati (Presidente de la Cámara de Industrias Frigoríficas) y Fernando Mattos (productor y Presidente de la Asociación Rural del Uruguay). Este evento fue organizado por IICA, EL PAIS y SERAGRO y apoyado por Radio Sarandí.

 

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA Uruguay

Para acceder a la ponencia dirigirse a http://www.iica.org.uy/online/cyber_ficha.asp?grupo=&doc=162

 

MGAP-DGSG E IICA: PRIMER CURSO PARA LA FORMACIÓN DE TUTORES PARA EDUCACIÓN A DISTANCIA EN EL MARCO DEL PROGRAMA DE ACREDITACIÓN DE PROFESIONALES VETERINARIOS

 

La Dirección General de Servicios Ganaderos del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca y IICA en base a su Convenio de Cooperación Técnica del 22 de agosto de 2005, y con el auspicio del Comité de Acreditación de Veterinarios de libre ejercicio, Facultad de Veterinaria, Sociedad de Medicina Veterinaria y Academia Nacional de Veterinaria, realizan el “Primer Curso para la Formación de Tutores para Educación a Distancia del Programa de Acreditación de Veterinarios”. El comienzo se realizó el martes 11 de octubre en la Sala de conferencia del IICa Uruguay en el Edificio Mercosur.

Más información en www.iica.org.uy

 

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA Uruguay

 

 

 

PROGNÓSTICOS DE PRODUÇÃO

 

 

ARGENTINA

 

CAMPAÑA 2005-06: ESTIMACIONES AGRICOLAS MENSUALES DE LA SAGPyA AL 14/10/2005

 

Soja: Para la campaña 2005/06, las condiciones económicas que presentará el cultivo de soja y la no cobertura en su momento de áreas destinadas originalmente a otros cultivos, que ahora se dedicarán a esta oleaginosa, permiten pronosticar que la superficie que se implantaría sería superior a lo concretado el año agrícola anterior, estimándose un área a cubrir que variaría entre 15 y 15,3 millones de hectáreas.

Girasol: Las previsiones acerca de la superficie que se implantará con girasol, indican que se incrementaría en un porcentaje superior al 18 %, en relación a la campaña anterior, con una cobertura de  2,3 millones de hectáreas,  pero siempre dependiendo de las variables del clima.

Maíz:  En este caso se considera una disminución del área a implantar del  8,5 % por debajo de la anterior campaña. De esta manera, el área total maicera (grano + forraje) se ubicaría en 3,05 millones de hectáreas, con caídas en el centro norte bonaerense, sur de Santa Fe y Entre Ríos; únicamente se prevé aumento de coberturas para la provincia de La Pampa.

Sorgo  granifero: También se registraría una caída  ( - 3,5 %), con una intención de cobertura de 595.000 hectáreas.

Arroz: se estima una leve recuperación ( 1%) con una cobertura de 165.000 has.

Trigo: el balance final de superficies sembradas, indican que el total implantado con el cereal será de 5.000.000 de hectáreas, lo que representa una disminución cercana al 20 % en relación a la anterior campaña. Las condiciones climáticas - de escasas precipitaciones - que sucedieron en el final del invierno, impidieron la concreción de las intenciones de siembra previstas inicialmente, tanto en el sudeste y sudoeste de Buenos Aires, La Pampa y centro sur de Córdoba. Todas estas consideraciones permiten evaluar, en primera instancia, que la producción final para esta campaña oscilará entre 11,8 y 12,3 millones de toneladas.

 

SAPGyA

www.sagpya.gov.ar

 

POR LA SEQUIA, MAS PRODUCTORES DEL NORTE SE VOLCARAN A LA SOJA

 

El aumento del área sembrada con soja, que ya se daba por descontado en la nueva campaña, debido a la caída de la superficie maicera, se vería potenciado por la sequía que afecta a algunas regiones del norte del país. Si las precipitaciones continúan escaseando durante las próximas semanas en el oeste chaqueño, el norte de Santa fe y de Santiago del Estero y el centro-oeste de Córdoba, es probable que muchos productores desistan de sembrar maíz y girasol y terminen optando por el cultivo de mayor rentabilidad: la soja.

La grave sequía que padece parte del norte argentino podría ser un factor más que juegue a favor de la soja. En consecuencia muchos productores del norte terminarían volcándose a la soja para “salvar el año”, dado que ésta tiene un ciclo biológico tardío que permite una siembra de verano y sigue ofreciendo la mejor rentabilidad.

 

Diario El Cronista 07/10/2005

 

 

 

CHILE

 

AGROINDUSTRIA: LOS CAMBIOS DEL SECTOR LÁCTEO EN LOS ÚLTIMOS DIEZ AÑOS

 

Las transformaciones que ha sufrido el sector lácteo en los últimos diez años son tan profundas que en la industria no dudan en señalar que el giro ha sido en 180 grados. Si a mediados de la década de los '90 Chile era un país importador de leche, este año las exportaciones del sector llegarán a los US$ 120 millones. Y mientras antes sólo 4 empresas (Soprole, Nestlé, Colún y Loncoleche) dominaban casi por completo el mercado local, hoy se han agregado nuevos competidores como Bethia y Feria de Osorno que están transformando el escenario de competencia. "Durante los '90 vimos un crecimiento súper fuerte en la producción de leche, a comienzos de 2000 ya se satisfizo la demanda interna y se comenzó a exportar y durante los últimos años vemos que claramente hay un cambio fuerte, porque el sector, como un todo, empieza a orientarse fuertemente al mercado externo", explica Carlos Arancibia, gerente general de Fedeleche.

 

El Mercurio, 11/10/2005

 

 

PARAGUAY

 

LAS EXPORTACIONES DE CÁRNICOS YA SUPERARON LAS 90 MIL TONELADAS

 

Conforme indicó el Director de Calidad e Inocuidad de Productos de Origen Animal, del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal, SENACSA, Dr. Hugo Idoyaga, las expectativas del año en materia de ventas externas de cárnicos gozan de buena salud. En el último mes el crecimiento de las exportaciones no mantuvo el ritmo acelerado como otros meses, pero siguió avanzando. Rusia continuó al frente de los países compradores. Para tener un dato comparativo, en todo el 2004 se exportaron carnes (sin incluir animales vivos y menudencias) y fueron por 160 millones de dólares. Las expectativas para todo el sector cárnico (con productos y derivados de origen animal) apuntan a una facturación de más de 300 millones de dólares.


Última Hora 05/10/2005

Sitio Web: http://www.ultimahora.com.py/templatesfec.asp?notic=211497

 

SE FRENÓ LA SOJA Y MEJORA EL ALGODÓN

 

La cotización de la soja en el mercado internacional sufrió una baja en las últimas semanas, situándose su valor a inicios de octubre, en torno a los US$ 208 la tonelada en Chicago. Los subproductos de la oleaginosa tienen ahora rumbos opuestos, con notorio incremento para el aceite y considerable baja para la harina. El trigo mantiene una clara tendencia alcista en las últimas semanas, mientras que el maíz encuentra altibajos en su cotización. La buena marcha de la cosecha americana y los favorables pronósticos climáticos marcan la tendencia actual del mercado. En New York, tanto el algodón como el azúcar y el café cotizan ahora con una franca tendencia alcista. El valor del textil, a inicios de octubre, se ubicaba en torno a los US$ 1.153 la tonelada.

 

Última Hora, Suplemento Hora Rural 14/10/2005


MERCADO GANADERO: NUEVOS RECORDS DE PRECIOS EN FERIAS

 

Desde finales de setiembre se produjeron los precios máximos del mercado capitalino de ferias ganaderas para consumo, inclusive se ha superado el récord del año pasado, que permaneció imbatible por 18 meses (4.414 guaraníes por kilo vivo, pagado por vacas el 25 de enero de 2004). Los últimos precios máximos logrados en estos últimos días constituyen nuevos récords de precios para el presente año, en todas las categorías y algunos representan valores históricos para el mercado ganadero, como es el caso de toros y vacas, donde se llegó a valores extremos de 4.850 y 4.710 guaraníes, respectivamente, precios nunca antes alcanzados en esas categorías.

 

Última Hora, Suplemento Hora Rural 14/10/2005

 

 

URUGUAY

 

CAMBIOS EN EL MAPA SOJERO DEL MERCOSUR

 

El área total del cultivo en la región retrocederá 500.000 hectáreas, pero si el estado del tiempo acompaña es muy probable que la producción aumente. El área de la soja en el país se incrementará y se situará fácilmente por encima de las 300 mil has, superando las 278 mil de la campaña anterior. Mientras tanto en Brasil se reducirá de 22.8 a 21.5 millones de has y en Argentina hay optimismo y crecerá la superficie de 14.6 a 15.5 millones de has.

 

El Observador Agropecuario, El Observador 07/10/2005

 

 

MISCELÂNEAS

 

ARGENTINA

 

LA CARNE Y LOS LACTEOS NO ALCANZAN A ACOMPAÑAR LA FUERTE DEMANDA

 

La carne y los lácteos continuan siendo los productos que más aumentan entre todos los que forman parte de la canasta básica de alimentos. Los datos de septiembre divulgados por INDEC confirman subas en todos los cortes vacunos y en varios lácteos, aunque inferiores a las de otros meses.

Tanto la cadena de carbes como el sector lácteo vienen realizando desde el último año grandes inversiones y redoblando los esfuerzos para expandir la oferta. Pero hasta ahroa resulta insuficiente.

 

Diario El Cronista 06/10/2005

 

VEDA PARA PESCAR DORADO Y SURUBÍ EN SANTA FE

 

En el marco del acuerdo estratégico para la conservación y el desarrollo de los recursos ícticos en la Cuenca del Plata, la provincia de Santa Fe, resolvió la veda temporaria del dorado y del surubí, pintado y atigrado, o rollizo. El período de veda establecido incluye tanto la pesca deportiva como la comercial. Los acopiadores deberán entregar a las autoridades santafesinas, dentro de las 48 horas de iniciada la medida, una declaración jurada en la que consten las cantidades de estas especies que poseen en existencia antes del inicio de la veda.

 

Prensa SAGPyA 07/10/2005

www.sagpya.gov.ar

 

EL GOBIERNO ACORDÓ EL DESTINO DE LOS FONDOS OBTENIDOS POR LOS DERECHOS APLICADOS A LAS EXPORTACIONES DE LÁCTEOS

 

La Secretaría de Agricultura acordó, en la reunión del Comité Federal de Lechería, destinar los fondos obtenidos a partir de la aplicación de la resolución 406 que regula los derechos a la exportación de los productos lácteos, mayoritariamente, al subsidio de tasas de interés para créditos a tamberos.

El acuerdo establece que el 85% de los fondos sea redistribuido entre el sector productivo tambero, a través de subsidios de tasas de créditos para productores bancarizados y no bancarizados, cuyas inversiones tiendan a mejorar las condiciones de las instalaciones, la adquisición y/o mejora de equipos de ordeñe o equipos de frío, siembra de pasturas, compra o retención de vientres, u obras de mejora de infraestructuras, entre otros proyectos. El 15% de los fondos restante, será destinado al apoyo de planes sanitarios y a estudios sobre aspectos estructurales del sector.

 

Prensa SAGPyA 05/10/2005

www.sagpya.gov.ar

 

LA ARGENTINA CERRÓ LA IMPORTACIÓN DE CARNE VACUNA DE MATO GROSSO DO SUL 

 

La Argentina interrumpió en forma transitoria y precautoria el ingreso de carnes bovinas provenientes del estado de Mato Grosso do Sul, Brasil. Además de los animales en pie, productos cárnicos y otras menudencias, la medida del SENASA alcanza a las especies susceptibles a la fiebre aftosa. Se adoptó ésta medida a raíz de un foco de fiebre aftosa en la localidad de El dorado, ubicada al sur del estado de Mato Grosso do Sul. La medida no incluye a la carne vacuna fresca madurada y deshuesada proveniente del resto de los estados brasileños libres de fiebre aftosa donde se practica la vacunación.

 

Prensa SENASA 11/10/2005

www.senasa.gov.ar

 

EL SECTOR FRUTIHORTÍCOLA TRABAJARÁ EN COOPERACIÓN CON ESPAÑA

 

La Secretaría de Agricultura firmó junto con los representantes del Mercado Central de Buenos Aires, la Federación Nacional de Productores y Operadores de Mercados Frutihortícolas (FENAOMFRA) y la Cámara Argentina de Mercados Frutihortícolas (CAMF), una carta de entendimiento destinada a involucrar a esas asociaciones en el trabajo de cooperación que la SAGPyA desarrollará con España en los próximos días.

La actividad, acordada está destinada a promover el intercambio tecnológico y comercial en los eslabones productivos, principalmente del sector frutihortícola. La tarea finalizará con la realización de un seminario en la ciudad de Buenos Aires, que será abierto para todos los actores de la cadena, y en el que se expondrán los resultados y experiencias adquiridas.

 

Prensa SAGPyA 05/10/2005

www.sagpya.gov.ar

 

 

BRASIL

 

COMEÇA O PLANTIO DAS CULTURAS DE VERÃO DA SAFRA 2005/06

 

Os produtores das principais regiões agrícolas brasileiras começam neste mês o plantio das culturas de verão da safra 2005/06, que vai até o final de novembro. No centro-sul, Tocantins, oeste da Bahia e sul do Maranhão e do Piauí é época de semear o algodão, arroz, amendoim (1ª safra), feijão (1ª safra), milho (1ª safra) e soja, informa o técnico de avaliação de safra José Negreiros, da Companhia Nacional de Abastecimento (Conab), vinculada ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa).

 

MAPA 03/10/2005

http://www.agricultura.gov.br/

 

PRODUTORES AINDA AGUARDAM REGRAS DE BIOSSEGURANÇA

 

O plantio da safra 2005/06 de grãos já começou em algumas regiões do país, mas os produtores ainda aguardam a liberação das áreas permitidas ao cultivo de sementes transgênicas.

 

Agrolink 06/10/2005

http://www.agrolink.com.br/clipping/pg_detalhe_noticia.asp?cod=66661

 

CONSUMO MUNDIAL DE CAFÉ SUPERARÁ OFERTA ESTE ANO

 

O aumento de 17% no consumo mundial de café ao longo da última década, vai gerar um déficit de 9 milhões de sacas na oferta global do produto este ano. A advertência é do secretário de Produção e Agroenergia do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Linneu Costa Lima, ao antecipar uma produção estimada em 110 milhões de sacas para um consumo previsto de 119 milhões de sacas. Essa realidade, contudo, não provocará desabastecimento, uma vez que os estoques em países consumidores cobrem essa necessidade. “Teremos o menor estoque da história da cafeicultura brasileira, cerca de três milhões de sacas”.

 

MAPA 06/10/2005

http://www.agricultura.gov.br/

 

MAPA CONFIRMA FOCO DE AFTOSA NO MS

 

O Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa) comunicou em 10/10 a ocorrência de um foco de febre aftosa no município de Eldorado, na região sul do Estado do Mato Grosso do Sul. O Laboratório Nacional Agropecuário (Lanagro), do Mapa, em Recife, confirmou o diagnóstico para a febre aftosa em amostra colhida em bovinos na Fazenda Vezozzo. Após a confirmação da doença em 153 animais, foram adotados todos os procedimentos de emergência recomendados, incluindo a interdição da propriedade e o sacrifício de todos os seus 582 animais. De acordo com o Lanagro, os bovinos da Fazenda Vezozzo foram contaminados pelo vírus tipo O da febre aftosa.

 

MAPA 10/10/2005

http://www.agricultura.gov.br/

 

PREÇO DO TRIGO CAI 24% MAS NÃO CHEGA AO PÃO

 

Os moinhos de Mato Grosso do Sul já pagam menos pelo trigo importado da Argentina, por conta da queda do dólar. O preço da tonelada - que chegou a custar US$ 210 - hoje está em US$ 160 - redução de 24%. Além disso, os moinhos têm um ano para pagar o produto argentino, com juros de 8% a.a. Com isto o valor chega a R$ 352 a tonelada. Para o diretor-presidente do Grupo Dallas, Valdir Zorzo, importar o trigo da Argentina está valendo a pena, porque com o prazo, mesmo com os juros, ainda é vantagem. Ele faz comparação com o trigo nacional, que está com qualidade inferior devido à seca e custa R$ 300 a tonelada, somente para pagamento à vista.

 

Agrolink 10/10/2005

http://www.agrolink.com.br/inc/jr.asp?cn=66818&ul=84692&cid=24006&rt=1&cnd=0

 

EXPORTAÇÕES DE CARNE SUINA CAEM 12,5%

 

As exportações brasileiras de carnes suínas somaram 56,41 mil toneladas em setembro, o que representa uma queda de 12,5% em relação a agosto deste ano, informou em 11/10 a Abipecs, a associação que reúne os exportadores do produto. Em relação a setembro do ano passado, quando o volume exportado foi de 48,4 mil toneladas, a Apipecs apontou uma alta de 16,3%.

 

Agrolink 11/10/2005

http://www.agrolink.com.br/inc/jr.asp?cn=66961&ul=84870&cid=24006&rt=1&cnd=0

 

MAIOR FEIRA DE ALIMENTOS DO MUNDO ENCERRA COM RESULTADOS PARA O BRASIL.

 

A Anuga, a maior feira de produtos alimentícios do mundo, realizada bianualmente em Colônia, na Alemanha, terminou no dia 12 de outubro com números de venda das empresas brasileiras e de visitantes maiores que em sua última edição, em 2003. Cerca de 161 mil compradores de quase 160 países visitaram a feira, contra 160.998 pessoas vindas de 157 países em 2003. Já em relação ao volume de negócios, as empresas brasileiras presentes obtiveram um aumento em cerca de 20%, tendo negociado mais de US$ 343 milhões. Antes de embarcar para a Alemanha, as empresas haviam estabelecido a meta de aumento de 10%. Como acontece desde 2001, as empresas brasileiras estiveram presentes na Anuga com o apoio da Agência de Promoção de Exportações e Investimentos (APEX-Brasil).

 

MDICE 13/10/2005

http://www.desenvolvimento.gov.br/sitio/ascom/noticias/noticia.php?cd_noticia=6704

 

GOVERNO DEVE IR A BRUXELAS NEGOCIAR EMBARGO À CARNE

 

Em 17/10 o Ministério da Agricultura Pecuária e Abastecimento (Mapa) enviou uma equipe a Bruxelas (Bélgica) com a missão de negociar com os países da União Européia medidas de flexibilização ao embargo da carne brasileira. Os 25 países que compõem a União Européia deixaram de comprar carne dos estados do Mato Grosso do Sul, Paraná e São Paulo desde a detecção do foco de aftosa, em 10/10, no município de Eldorado (MS).

 

Segundo secretário de Defesa Agropecuária do Mapa, Gabriel Maciel, o Brasil está dialogando diretamente com os parceiros comerciais internacionais. "É importante que a gente discuta tecnicamente com muita transparência, que é o que temos feito. Cabe a essa equipe técnica discutir com a equipe técnica dos outros países o que está acontecendo", afirmou ele.

 

Agrolink 14/10/2005

http://www.agrolink.com.br/inc/jr.asp?cn=67172&ul=85129&cid=24006&rt=1&cnd=0

 

CONFIRMADOS TRÊS NOVOS FOCOS DE AFTOSA NO MATO GROSSO DO SUL

 

O Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa) confirmou a ocorrência de três novos focos de febre aftosa Mato Grosso do Sul. O Laboratório Nacional Agropecuário (Lanagro), de Belém (PA), encaminhou laudo à Secretaria de Defesa Agropecuária confirmando a ocorrência da doença na fazenda Jangada, no município de Eldorado, vizinha à fazenda Vezozzo.

 

MAPA 17/10/2005

http://www.agricultura.gov.br/

 

Aftosa provoca abate de mais de 5.000 bois

 

Os focos de febre aftosa detectados em Mato Grosso do Sul (MS) já condenaram 5.227 bovinos. Ainda não está definida a forma que se dará a indenização dos produtores. O Mapa afirma que cada estado determina essa ação. Os produtores que tiveram animais sacrificados ainda terão que esperar as investigações que estão sendo feitas pelo ministério para descobrir a origem do foco. Mesmo que somente a minoria dos animais apresente os sintomas da doença, todo o rebanho das propriedades infectadas será sacrificado. Na Jangada, cuja suspeita foi confirmada, apenas 65 dos 4.645 bovinos da fazenda apresentaram sintomas da doença.

 

Estado de São Paulo 19/10/2005

 

 

CHILE

 

PREPARAN CELEBRACIÓN DEL DÍA MUNDIAL DE LA ALIMENTACIÓN EN IQUIQUE

 

Con una feria gastronómica de carácter étnico aymara, y una muestra artístico cultural a realizarse en Iquique, la Organización Mundial para la Agricultura y la Alimentación (FAO) celebrará por primera vez en regiones, el día mundial de la alimentación. El evento se efectuará el próximo 18 de octubre, y es organizado y promocionado por la Fundación de Comunicaciones del Agro (FUCOA), organismo dependiente del Ministerio de Agricultura, la que suscribió un convenio con la FAO en el cual se enmarca la organización de esta actividad. Entre los participantes, estarán los municipios rurales, a través de sus distintas muestras gastronómicas, y servicios públicos e instituciones privadas, como el INDAP. CONADI, Programa Orígenes, Servicio País, y el Instituto Isluga de la Universidad Arturo Prat.

 

Agencia De Noticias Minagri,11/10/2005

 

SAG SUSPENDE INGRESO DE CARNE DESDE EL SUR DE BRASIL

 

El Director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero, Francisco Bahamonde Medina, decretó la suspensión del ingreso al país de carnes y demás productos pecuarios de riesgo, provenientes del Estado de Mato Grosso do Sul, en Brasil, a raíz de la detección de un foco de Fiebre Aftosa. Esta medida fue comunicada de forma inmediata a todos los controles fronterizos del país y a las autoridades sanitarias brasileras. Las autoridades del Departamento de Defensa Animal (DDA), del Ministerio de Agricultura, Pecuaria y Abastecimiento (MAPA) de Brasil, informaron que el foco, se ubicó en el municipio de El Dorado, a 25 Kms. de la frontera con Paraguay, donde el predio afectado tiene una población de 590 animales (582 bovinos y 8 cerdos), de los cuales se han visto afectados

 

Agencia De Noticias Minagri, 11/10/2005

 

COMPARADO CON SIMILAR PERÍODO DE 2004 EN 5,9% SE INCREMENTARON LAS EXPORTACIONES SILVOAGROPECUARIAS DURANTE ENERO-AGOSTO DE 2005

 

Octavio Sotomayor, director de la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (ODEPA), informó que las exportaciones silvoagropecuarias tuvieron un incremento de 5,9%: se vendieron US$ 5.505 millones en los primeros ocho meses de 2005 y US$ 5.198 millones en el período señalado del año anterior El saldo de la balanza comercial silvoagropecuaria en enero-agosto de 2005 fue de US$ 4.376 millones. Este monto es 5,3% superior al registrado en el mismo período de 2004, cuando se alcanzó un saldo de US$ 4.158 millones. Las exportaciones agrícolas se incrementaron en 0,8%, con US$ 2.899 millones exportados en los primeros ocho meses de 2005. Los envíos pecuarios aumentaron 37,4%, con un monto exportado en enero-agosto de 2005 de US$ 524 millones. Los embarques forestales se incrementaron en 7,3%, registrando ventas por US$ 2.082 millones en los primeros ocho meses de 2005.

 

Agencia de Noticias Minagri, 04/10/2005

             

 

LAS MUJERES REPRESENTAN EL 21,9% DE LOS PRODUCTORES EN LA AGRICULTURA CHILENA

 

Octavio Sotomayor, director de la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (ODEPA), informó que se acaba de publicar un estudio dirigido por ODEPA con estadísticas que caracteriza socialmente a los productores de la agricultura chilena según sexo, tipología y localización geográfica. En este estudio hay una interesante cartografía temática que ilustra las variables de sexo, edad, educación y tenencia de la propiedad del productor, mostrando las diferencias comunales respecto de las variables en la pequeña agricultura.

Otro interesante aspecto de esta publicación son las estadísticas sociales según sexo, edad, educación, lugar de residencia y condición jurídica del productor, además de los miembros del hogar, tamaño y condición de tenencia de la explotación y empleo según tipo de contrato Este estudio está basado en los resultados del último censo agropecuario realizado en 1997.

 

Agencia de Noticias Minagri, 06/10/2005

 

CAMPOS INSTA A DEFINIR PLAN PARA CRISIS TRIGUERA

 

Un llamado a los productores de trigo a definir una estrategia conjunta con el gobierno para enfrentar la crisis que vive el sector, hizo ayer el ministro de Agricultura, Jaime Campos, durante su intervención en el seminario “Evaluación y Perspectivas de la Agricultura Chilena”, realizado en la representación en Chile de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). Agregó que espera dejar este tema encaminado antes de abandonar la cartera el próximo año. Pero enfatizó que todo este esfuerzo pasa por una “definición esencial” que es incorporar el elemento diferenciador a la cadena productiva de los granos, incluso manifestó que se pueden destinar ciertas variedades del trigo para consumo animal.

 

Diario Financiero, 12/10/2005

 

 

PARAGUAY

 

PÉRDIDAS EN PRINCIPALES RUBROS AGRÍCOLAS LLEGAN HASTA UN 35%


"Tuvimos pérdidas de entre un 25 a un 35 por ciento en promedio en los principales cultivos", dijo Arístides Raidán, Director de Censos y Estadísticas Agropecuarias del Ministerio de Agricultura y Ganadería, confirmando las informaciones que difundió el Banco Central del Paraguay, BCP, sobre la merma en la producción de los más importantes rubros agrícolas. La sequía y otras causas estructurales causaron este retroceso, que impactó en las cuentas nacionales. Raidán recordó que las cifras cobran relevancia en los cultivos donde inclusive se habían incrementado las áreas sembradas. Para ejemplificar el daño causado por la sequía a los productores, en el MAG recordaron que en zonas de la región Oriental con promedios de lluvias de 100 milímetros en enero y febrero, no llovió nada. Los impactos pueden verse en la soja, donde a pesar de cultivarse 65 mil hectáreas más que en la zafra anterior, en el 2004/5 se cosecharon 70.685 toneladas menos.

 

La Nación 05/10/2005

Sitio Web: http://anteriores.lanacion.com.py/noticias.php?not=115420&fecha=2005/10/05

 

CRIA LIBERÓ DOS NUEVAS VARIEDADES DE TRIGO

 

Dos nuevas variedades de trigo nacional fueron liberadas en el Centro Regional de Investigación Agrícola, CRIA, de Capitán Miranda, Itapúa. Los materiales fueron bautizados como IAN 15 e Itapúa 65 - "Don Valerio". Fue durante un día de campo organizado por el MAG dentro del programa Fortalecimiento de la Investigación y Difusión del Cultivo del Trigo en Paraguay. Las nuevas variedades tienen como características resaltantes su alto rendimiento, su alta calidad comercial e industrial. El programa del cereal puso mayor énfasis en la calidad del material en los últimos años. Uno de los aspectos fundamentales para la exportación del grano es justamente ese parámetro. Los materiales liberados son resistentes a condiciones desfavorables en época de cosecha, como son las continuas lluvias que producen germinación del grano en la espiga y afectan la calidad del grano. El CRIA es el obtentor de las variedades e inició el proceso de inscripción en el Registro Nacional de Cultivares Protegidos, a cargo de la Dirección de Semilla.

 

Última Hora 06/10/2005

Sitio Web: http://www.ultimahora.com.py/templatesfec.asp?notic=211616

 

REBROTE DE AFTOSA EN BRASIL APELIGRA REPUNTE CÁRNICO

 

El gobierno brasileño instaló una honda preocupación en los sectores pecuarios de Paraguay y Brasil al confirmar la detección de un foco de fiebre aftosa en el municipio de El Dorado, en la región sur del estado de Mato Grosso do Sul (centro-oeste), distante 50 kilómetros de la frontera con nuestro país, a la altura de Canindeyú. La enfermedad fue encontrada en 140 de los 582 bovinos de la hacienda Vezozzo. De inmediato, el vecino país adoptó extremas medidas de seguridad que incluyen el sacrificio de la totalidad del hato del establecimiento. Por su parte, el SENACSA determinó una alerta sanitaria en los Departamentos de Amambay, Canindeyú y Alto Paraná que incluye la prohibición del ingreso de animales y la vigilancia epidemiológica de los establecimientos ganaderos de dichos Departamentos.

 

La Nación 11/10/2005

Sitio Web: http://anteriores.lanacion.com.py/noticias.php?not=115945&fecha=2005/10/11

 

 

PARAGUAY ESTABLECE ALIANZA CON EE. UU. PARA PRODUCIR BIODIÉSEL

Paraguay establece una alianza con EE. UU. para producir biodiésel. El Embajador paraguayo en Washington, DC, James Spalding, argumentó que el objetivo es reactivar la agroindustria nacional y evitar la salida de divisas del país para la compra de derivados del petróleo. Spalding confirmó que Paraguay y EE. UU. han llegado a un acuerdo en Asunción durante la reunión del Consejo Bilateral de Comercio e Inversión. La producción de biodiésel "es algo que vamos a estar priorizando en las relaciones con EE. UU.", añadió el diplomático.

 

ABC Color 17/10/2005

Sitio Web: http://www.abc.com.py/articulos.php?fec=2005-10-17&pid=211087&sec=7

 

ALGODÓN: ENTREGARON 265 MIL BOLSAS

 

Según el informe del Programa Nacional del Algodón de Agricultura, hasta la primera quincena de octubre se registró la distribución de 265 mil bolsas, para idéntica cantidad de hectáreas. La meta oficial fue trazada en 300 mil hectáreas y el mes de octubre se está concentrando la siembra, que puede representar un respaldarazo al manejo integral de plagas, pues las plantaciones concentradas reducen los riesgos de ataques de plagas, que a su vez permiten un menor uso de agroquímicos, con el consiguiente ahorro económico. En el reporte técnico se recordó que aquellas parcelas sembradas antes de la fecha recomendada por el Programa Nacional del Algodón para la Zona Norte (15 de setiembre), fueron afectadas por las bajas temperaturas.

 

Última Hora 17/10/2005

Sitio Web: http://www.ultimahora.com.py/templatesfec.asp?notic=212794

 

 

URUGUAY


EL MGAP MANTENDRÁ LA ESTRATEGIA CONTRA LA AFTOSA


Los Servicios Ganaderos del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca confirmaron que no adelantarán la vacunación a los terneros pero incrementarán los controles. Además, se mantendría el calendario 2006 de inmunización en febrero próximo.  Por su parte, las medidas de control sanitario en las fronteras (“sistema de vigilancia”) se aplican a vehículos y personas provenientes del país norteño. Se pone especial cuidado en los tenedores de cerdos en la frontera.

 

El Observador Agropecuario, El Observador 14/10/2005

 

EL MGAP CONVOCARÁ AL SECTOR DE LAS OLEAGINOSAS PARA PROMOVER LA COMPETITIVIDAD

 

El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca convocará la formación de una mesa de la cadena agroindustrial de las oleaginosas para “promover la competitividad” en ese sector. El objetivo es discutir y actualizar los caminos a seguir entre públicos y privados, siendo esta la segunda mesa sectorial de trabajo junto con la de los lácteos.

 

El Observador Agropecuario, El Observador 14/10/2005

 

MATERIA PRIMA DEL COMPLEJO FORESTAL SE PROCESARÁ EN ASERRADEROS PROPIOS

 

En 2012 el grupo Weyerhaeuser exportará 900.000 m3 de manufacturas de madera con valor agregado que generarán unos U$S 300 millones. A nivel local, el grupo posee tres empresas gerencialas por el grupo. Las principales razones para radicarse en el país son, entre otras: el suelo y el clima de sus zonas forestales que permiten crecimientos superiores de los árboles; el sistema democrático de gobierno con buena estabilidad socio-económica y una larga historia de respeto por la propiedad privada; el apoyo oficial e incentivos a los proyectos forestales y a la inversión extranjera y por último, por el nievll educativo y adecuada base profesional de la población de la población que permite sostener el desarrollo forestal y la elaboración de productos madereros que pueden ser globalmente competitivos.

 

Economía & Mercado, Diario El País 17/10/2005

 

MEJORA EL PANORAMA DE LOS CULTIVOS DE INVIERNO

 

Los cultivos de invierno han mejorado fuertemente su perspectiva para esta zafra respecto a la situación dos meses atrás. Tanto el clima como los mercados están colaborando para que la perspectiva de los resultados en la zafra de trigo y de cebada sea mucho más alentadora de lo pensado. Prueba de ellos es que en cebada, agricultores que negocian con Maltería Uruguay acordaron U$S120 por la tonelada y en trigo, se visualiza un precio que oscilará de U$S125 a U$S135. A su vez, no hay problemas sanitarios graves detectados hasta ahora y el desarrollo de las plantas es interesante tomando en cuenta las dificultades que enfrentaron los cultivos a la siembra.

 

El Observador Agropecuario, El Observador 07/10/2005

 

GREMIALES RURALES DICEN QUE EL GOBIERNO NO CUMPLE EL ACUERDO PARA EL ENDEUDAMIENTO


La Federación Rural,  luego de la última circular del Banco República, planteó que el gobierno no está cumpliendo las pautas del acuerdo de endeudamiento que el presidente Tabaré Vázquez había garantizado. Los dirigentes concurrieron acompañados de productores de Colonia y Florida quienes presentaron casos de deudores que habían realizado pagos para amortizar su deuda y no eran contemplados en los planes actuales. A raíz de esto, surgieron los reclamos de que no se estaban cumpliendo las pautas del acuerdo en el que se preveía prestar atención a casos especiales. En cuanto al reclamo de una solución por vía de una ley, el presidente de la gremial, Eduardo Huges, dijo que este es el sentir de algunas agrupaciones rurales y no de la mesa directiva de la Federación.

 

espectador.com del 13/10/2005

URUGUAY PROHÍBE IMPORTACIÓN DE CARNE DESDE BRASIL POR AFTOSA

Uruguay prohibió el miércoles 12 de octubre la importación de carne vacuna y de cerdo desde Brasil, hasta tanto se efectúe un análisis de riesgo que evalúe la situación sanitaria relativa al foco de fiebre aftosa en el Estado de Mato Grosso del Sur dado que el gigante del Mercosur detectó un foco de aftosa, si bien Uruguay importa desde dicho país carne deshuesada y madurada en poca cantidad. A su vez, Uruguay también extremó las medidas sanitarias en la frontera con el país norteño. La fiebre aftosa es una enfermedad de rápida propagación que produce llagas en el hocico y las pezuñas del ganado y es muy castigada en el mercado mundial porque reduce la productividad de los animales.

Reuters 12/10/2005

 

 

EVENTOS

 

ARGENTINA

 

AGROINNOVA 2005

 

El 25 y 26 de Octubre se realizará en Rosario Agroinnova 2005: soluciones para las Pymes Argentinas. El encuentro reunirá el esfuerzo de un conjunto de productores agropecuarios y empresas agroindustriales que -día a día- transitan el sendero de la innovación, utilizando como herramienta el conocimiento, la investigación y el desarrollo en los procesos productivos.

Se buscará dejar en claro que "la innovación tecnológica es perfectamente factible en base a la pequeña y mediana producción agropecuaria, agroindustrial y el sector cooperativo".

 

www.agroinnova.gov.ar

 

 

BRASIL

 

CONAB PROMOVE UM DOS MAIORES ENCONTROS SOBRE ARMAZENAGEM DO PAÍS

  

Cerca de 600 participantes, entre produtores agrícolas, empresários, pesquisadores, estudantes e representantes de órgãos públicos ligados ao agronegócio brasileiro e do mundo têm encontro marcado entre os dias 07 e 10 de novembro deste ano, em Uberlândia/MG. Eles estarão reunidos no IV Seminário Nacional de Armazenagem, promovido pela Companhia Nacional de Abastecimento (Conab/Ministério da Agricultura), em parceria com a Universidade Federal de Uberlândia (UFU), Universidade Federal de Viçosa (UFV) e Centro Nacional de Treinamento em Armazenagem (Centreinar).

 

CONAB

www.conab.gov.br

 

 

PARAGUAY

 

SEMINARIO SOBRE CADENAS PRODUCTIVAS

 

Las cadenas de producción (clusters) fueron determinadas como esenciales para el desarrollo de nuestro país porque constituyen una opción muy válida para la generación de empleos, dijo el Ministro de Industria y Comercio, Raúl Vera Bogado, en la apertura del seminario sobre ese tema en el Carmelitas Center. El secretario de Estado del MIC señaló que los clusters pueden generar en nuestro país opciones de exportación diversificada. Añadió que existen ejemplos exitosos, como las maquilas, que hasta setiembre de este año han aumentado sus exportaciones en un 240% en comparación con el mismo período del año pasado. Vera expresó que las cadenas productivas ofrecen un escenario de mayor competitividad a la producción nacional, pero requieren un alto nivel de coordinación entre sus actores para la integración de sus procesos productivos en forma racional.

 

ABC Color 18/10/2005

Sitio Web: http://www.abc.com.py/articulos.php?fec=2005-10-18&pid=211354&sec=5

 

EXPO NEGOCIOS 2005: DESTACAN POTENCIAL DEL PARAGUAY EN AGRONEGOCIOS

 

Alejandro Preusche, experto argentino en desarrollo de agronegocios, destacó que el Paraguay posee ventajas muy importantes para el desarrollo de productos agrícolas. La escasa captación de inversión extranjera directa en este sector se debe al problema de la inseguridad jurídica, que es el gran desafío a vencer, resaltó. Preusche es uno de los expertos extranjeros que están participando de Exponegocios 2005, un seminario de gestión empresarial realizado en el Sheraton Asunción Hotel, organizado por Paraguay Trade Fairs. Relató que el gran desafío es superar este problema para captar inversión extranjera directa (IED) en el rubro agrícola.

 

ABC Color 18/10/2005

Sitio Web: http://www.abc.com.py/articulos.php?fec=2005-10-18&pid=211357&sec=5

 

 

 

URUGUAY

 

SEMANA DE REPRESENTANTES DEL IICA 2005

 

El jueves 20 de octubre se reunirán los Representantes del IICA en Costa Rica en el marco de la Semana de Representantes 2005, Reunión Anual de Planeamiento Estratégico para realizar la planeación anual 2006 y generar insumos para el Plan de Mediano Plazo 2006-2010. En esta oportunidad el tema es: La nueva frontera para la agricultura de las Américas: La Agenda del Desarrollo.

 

Estarán presentes en San José tanto los Representantes como los Especialistas Regionales del IICA en Agronegocios, Políticas y Negociaciones Comerciales, Innovación y Tecnología, Sanidad Agropecuaria e Inocuidad de los Alimentos, Desarrollo Rural Sostenible, Educación y Capacitación e Información y Comunicación. El objetivo fundamental del evento es el de fortalecer el trabajo en equipo, así como planificar y coordinar las acciones de cooperación técnica que se brindan en el hemisferio.

 

En el marco de la reunión se hará entrega de los Premios de la Dirección General a la Excelencia, en sus diferentes categorías.

 

Más información en www.iica.org.uy

 

SIMPOSIO: LABORATORIOS DE DIAGNÓSTICO VETERINARIO

 

Se realizará entre el 16 y el 19 de noviembre el Simposio Internacional: Laboratorios de la Asociación Mundial de Laboratorios de Diagnóstico Veterinario. Junto a este se realizarán otros encuentros: el 7º Seminario de la OIE en Biotecnología, el VIII Congreso Nacional de Medicina Veterinaria "Luis Queirolo Monteverde", el V Congreso Nacional de Especialistas Veterinarios en Pequeños Animales, las 5as. Jornadas de la Asociación Uruguaya de Veterinaria Equina y el 5º Taller Panamericano de Laboratorios Lácteos.

 

Más información en www.iica.org.uy

 

IX CONGRESO NACIONAL DE INGENIEROS AGRÓNOMOS

 

Los días 24 y 25 de octubre se realizará el IX Congreso Nacional de Ingenieros Agrónomos y el II Encuentro Regional de Ingeniería Agronómica en la Torre de los Profesionales (Yaguarón 1407 Piso 4, Montevideo).

 

Por más información dirigirse a http://www.aiau.org.uy/

 

DEGUSTACIÓN EN VARIEDADES DE FRUTILLAS

 

Jornada de Divulgación: “Degustación en Variedades de Frutillas” en INIA Las Brujas el jueves 27/10/05.

 

Por más información: http://www.inia.org.uy/online/site/26130I1.php

 

 

INTEGRACIÓN MERCOSUR

 

ARGENTINA PRESENTARÁ NUEVO CÓDIGO ADUANERO A MERCOSUR


El gobierno argentino tiene listo un nuevo borrador del Código Aduanero del MERCOSUR, que pondrá a discusión de los otros miembros del bloque regional. Así lo aseguró el titular de la Dirección General de Aduanas, Ricardo Echegaray. Con el Código Aduanero del MERCOSUR se pretende eliminar el cobro del doble arancel en la importación de bienes que ingresan por un país pero con destino final a otro. El doble arancel será eliminado con un sistema similar al de la Unión Europea, en el cual una aduana cobra el impuesto que luego es redirigido hacia la aduana del país de destino final de la mercancía. En la actualidad, el pago del arancel externo común sólo implica homogeneidad en el gravamen, pero no impide la duplicidad en el cobro cuando la mercadería es trasladada a otro país. Paraguay es el miembro del MERCOSUR que más insiste en la eliminación del doble arancel ya que la mayoría de sus importaciones deben pasar primero, por vía marítima, por puertos de Brasil o Argentina. Asimismo, se espera que el próximo año las aduanas de Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay tengan un flujo de información directo y continuo y que comiencen a trabajar en forma conjunta en fiscalización. “Apuntamos a establecer un territorio aduanero común, con aranceles externos comunes, dónde las mercaderías tengan la misma posición arancelaria”, destacó Echegaray. El objetivo es avanzar en la puesta en marcha de la decisión ministerial del Consejo del Mercado Común (CMS), que dispuso la creación de un Código Aduanero del MERCOSUR. En esta meta, Argentina asumió la tarea de diseñar el primer texto integral, que tiene más de 1.000 páginas.

 

El Cronista, 04/10/2005

 

MERCOSUR Y CANADÁ BUSCAN MEJORAR INTERCAMBIO COMERCIAL


Con el objetivo de proseguir con las negociaciones en busca de coincidencias que permitan el acceso a mercados en materia de comercio de bienes, servicios e inversiones, representantes del MERCOSUR y del Gobierno de Canadá se reunieron días pasados en Otawa, Canadá. En la ocasión, las partes acordaron proceder a una evaluación conjunta del proceso, a fin de definir las siguientes etapas, en la que se prevé una reunión a inicios del 2006, para analizar los resultados de la Cumbre de las Américas, a realizarse en Mar del Plata en noviembre próximo y la conferencia ministerial de la OMC que tendrá lugar en diciembre venidero en Hong Kong. El mencionado encuentro fue antecedido por dos reuniones del mismo carácter, una en Otawa -en el mes de febrero- y otra en Asunción, en el mes de mayo. Estas reuniones se desarrollaron bajo la presidencia pro témpore paraguaya en el MERCOSUR y sirvieron para proseguir el intercambio de informaciones entre las partes de manera a profundizar el conocimiento mutuo sobre diversos aspectos técnicos que formarán parte de este emprendimiento tendiente a dinamizar e intensificar el intercambio comercial y el flujo de inversiones. El MERCOSUR expuso un trabajo realizado sobre los principales elementos que deberán formar parte de las negociaciones de acceso a mercado en las áreas mencionadas. Por su parte, Canadá ratificó su interés por incrementar sus relaciones comerciales con el MERCOSUR, según señala un informe de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de nuestro país.

 

ABC Color, 05/10/2005

 

ACUERDAN REUNIÓN EN URUGUAY DE EMPRESARIOS Y TRABAJADORES DEL MERCOSUR


Montevideo- Los empresarios y los trabajadores del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) se reunirán en Uruguay en noviembre, anunció el presidente de la comisión de representantes permanentes del bloque, el argentino Eduardo Duhalde. Estos encuentros fueron fijados a pedido del presidente uruguayo, Tabaré Vázquez, que está ocupando la presidencia pro témpore del MERCOSUR. Duhalde recibió a Vázquez en la sede montevideana de la unión aduanera que conforman Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay y que tiene como socios a otros países sudamericanos. Al término del encuentro, Duhalde informó que en los próximos meses se procurará conseguir "un gran avance" en la conformación del llamado "anillo energético" que buscan acordar varios países de la región. Dijo que también se buscará concretar "el MERCOSUR libre de aftosa, que es un tema que impulsó con mucha fuerza el actual gobierno uruguayo". "Hay otro tema que es (la creación de) los fondos estructurales. También el presidente Tabaré (Vázquez) lo había propuesto como uno de los temas en los que teníamos que avanzar mucho. Estoy convencido de que antes de fin de año ya estará funcionando los fondos estructurales, que como ustedes saben benefician a los países más pequeños del MERCOSUR", agregó. El ex presidente argentino señaló que "me ha pedido el presidente Vázquez que en los primeros quince días de noviembre tengamos una reunión, aquí en Montevideo, primero con los trabajadores del MERCOSUR y luego con los empresarios". "El (Vázquez) está convencido de que esto no puede quedar en una superestructura. El MERCOSUR no debe ser sólo los gobiernos, sino que debe incorporar a la gente, y especialmente a empresarios y trabajadores", añadió. Duhalde dijo que en la entrevista con Vázquez no se trató el diferendo planteado entre Argentina y Uruguay por la construcción de plantas de celulosa. No obstante, indicó que está funcionando una comisión técnica binacional y que seguramente se va a llegar a un acuerdo por este asunto.

 

Yahoo! Noticias, 05/10/2005

 

GASODUCTO DEL SUR ABASTECERÁ A SIETE PAÍSES SURAMERICANOS


Montevideo - Los ministros de Energía de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay se reunieron en Montevideo para avanzar hacia la creación del Gasoducto del Sur, que racionalizará el suministro de gas natural en el Cono Sur americano. Tras encuentros ministeriales en Lima y Montevideo, y una reunión técnica en Asunción, los representantes de los siete países intentaron diseñar el acuerdo de complementación energética regional, que incluye todo tipo de energía, y el tratado para el Gasoducto del Sur, nuevo nombre del antes denominado Anillo Energético. "Estamos elaborando un marco legal para que esos proyectos puedan ser integrados a la normativa internacional", explicó el director uruguayo de Energía, Gerardo Triunfo. El acuerdo regional de energía comprende "distintas fuentes energéticas, gasíferas, eléctricas, y posibilita las interconexiones eléctricas", mientras que el Gasoducto del Sur será un enlace entre ductos nacionales y binacionales existentes para que circule el gas de Bolivia, Argentina y Perú por la región. Actualmente, ya están conectados para la circulación de gas natural, Bolivia con Brasil y Argentina, así como Argentina con Uruguay y Chile, faltando sumar al circuito a Perú y Paraguay. El porcentaje de consumo de gas natural, sobre el consumo energético total, en los países de la región, es de 38% en Argentina, 12% en Bolivia, 6% en Brasil, 7% en Chile, 0% en Paraguay y Perú, y 2% en Uruguay. Actualmente, existen siete gasoductos entre Argentina y Chile, con una capacidad total de transporte de gas de 41,1 millones de m3 por día, uno entre Argentina y Brasil, con una capacidad máxima de 2,8 millones de m3, tres entre Argentina y Uruguay (5,1 millones de m3), cuatro entre Bolivia y Argentina (10 millones de m3) y dos entre Bolivia y Brasil (33,2 millones de m3).

 

AFP, 03/10/2005

 

PAÍSES DEL MERCOSUR SE CASARÁN CON ANILLO ENERGÉTICO


Montevideo- Una reunión de técnicos de países del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) que se desarrolla en esta capital avanza en el llamado casamiento del bloque cuando se ponga el anillo energético el próximo mes de diciembre. "No queremos adelantar ni lanzar cohetes antes de tiempo para festejar, pero existe una coincidencia en que hemos estado avanzando mucho" como para concretar las firmas en diciembre, cuando se reúnan los presidentes del bloque en Uruguay, dijo un representante este país. Esa reunión de técnicos de los miembros del MERCOSUR (Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay) y asociados como Chile y Bolivia, continúan avanzando en los acuerdos. La firma de los documentos en diciembre posibilitará la puesta en marcha de trabajos relacionados con el gasoducto, que permitirá trasladar el combustible de Perú hacia Paraguay, Argentina, Brasil, Chile y Uruguay. Según datos oficiales, el proyecto del gasoducto costará aproximadamente tres mil millones de dólares, y ya se conoce el interés que esos trabajos han motivado entre empresas europeas. Fuentes diplomáticas revelaron a Prensa Latina que Venezuela también está interesada en vincularse con el proyecto, y ya tiene adelantados acuerdos y la firma de una carta de intención con el gobierno uruguayo. El ejecutivo de Tabaré Vázquez (Uruguay) y el de Hugo Chávez (Venezuela), han avanzado en acuerdos para el comercio y refinación de petróleo venezolano, mediante la estatal empresa de combustibles uruguaya ANCAP, según informó a esta agencia el vicepresidente de esa empresa, Raúl Fernando Sendic.

 

PL, 06/10/2005

 

RECLAMAN ACLARACION DE ANILLO ENERGETICO

 

LIMA- Congresistas de oposición solicitaron al gobierno del presidente peruano, Alejandro Toledo, que "explique" el estado de las negociaciones sobre el llamado "anillo energético" entre Perú y el MERCOSUR. El congresista Javier Diez Canseco dijo que urge aclarar lo que sucede con el "anillo energético", ya que consideró que el gobierno incurre en ambigüedades sobre el tema. Los países del cono sur plantearon la creación de un anillo energético con posibilidad de comercializar el gas de Camisea, que se extrae desde territorio peruano. El proyecto fue cuestionado por especialistas y autoridades en energía e hidrocarburos, incluyendo a los ex ministros de Energía y Minas, Carlos Herrera Descalzi y Fernando Sánchez Albavera, para quienes Perú debe dar prioridad a la distribución de gas para consumo interno antes de venderlo a otros países. Los expertos advirtieron que las reservas de gas probadas y desarrolladas en Camisea y áreas adyacentes serán insuficientes para cubrir la demanda del mercado interno en las próximas décadas. Por esa razón, dijeron que no debe considerarse su exportación a Chile, que es lo que se propone con el "anillo energético".


ANSA,
14/10/2005

 

AGENDA PRIORITARIA Y ZONA DE LIBRE COMERCIO SON LOS PRINCIPALES PUNTOS DE LA "DECLARACIÓN DE BRASILIA"


El documento hace énfasis en el establecimiento de una zona de libre comercio sudamericana y una agenda prioritaria en las áreas de diálogo político, integración, mecanismos financieros y asimetrías. Brasilia - Los presidentes de la Comunidad Sudamericana de Naciones firmaron en el día de la fecha la "Declaración de Brasilia", que incluye una agenda prioritaria y un plan de acción para avanzar hacia la unión sudamericana y la creación de un área de libre comercio. Los documentos fueron firmados por los presidentes o representantes de los doce países de América del Sur, en su primera cumbre desde que dieron vida a la Comunidad, en diciembre de 2004 en Cusco, Perú. "Es necesario menos retórica y más acción (...) y por eso proponemos una agenda concreta", dijo el presidente brasileño, Luiz Lula da Silva, al inaugurar la cumbre. "La esencia de la Comunidad de Sudamericana de Naciones es el entendimiento político y la integración económica y social de los pueblos de América del Sur", afirma la Declaración en su primer punto. En el plano económico, el documento sostiene que la Comunidad buscará "el avance y la consolidación del proceso de convergencia hacia el establecimiento de una zona de libre comercio sudamericana". Los mandatarios subrayan también la importancia de que la Comunidad sirva para coordinar y concertar la política externa de cada uno de sus miembros, "para afirmar a la región como un factor diferenciado y dinámico en sus relaciones externas". A ese efecto, crean un Foro Sudamericano de Consulta y Coordinación Política, que formarán los foros ya existentes en el MERCOSUR y la Comunidad Andina, más representantes de Guyana y Surinam. Los presidentes definieron también una "agenda prioritaria", que especifica las áreas de acción de la Comunidad: diálogo político, integración física, medio ambiente, integración energética, mecanismos financieros, asimetrías, promoción de la cohesión, inclusión y justicia social y telecomunicaciones. En el "Programa de Acción" proponen pasos concretos para avanzar en la convergencia de los acuerdos de complementación económica entre el MERCOSUR y la Comunidad Andina.


El País, 03/10/2005

 

TALLERES TÉCNICOS DE LOS GRUPOS DE TRABAJO DE LA REDPA

 

Durante los días 11 y 12 de octubre se estuvieron llevando a cabo en Montevideo, Uruguay, los talleres técnicos de los grupos de trabajo de la Red de Coordinación de Políticas Agropecuarias (REDPA) del CAS GT1 “Sistema de Información y Matriz de Políticas Agropecuarias”, GT2 “Sistema de Información de Mercados y Pronóstico de Cosechas” y GT3 “Manejo de Riesgos y Seguros Agropecuarios”, con el apoyo del IICA, a través de la Secretaría Técnica Administrativa del CAS/ REDPA y con la participación del Especialista Regional del IICA en Elaboración de