Boletim Eletrônico Agroalimentar do Cone Sul

 

 Página Principal | Números anterioresFale conosco

 

BOLETIM 20/2005

2ª quinzena novembro e 1ª quinzena dezembro

 

 

ARGENTINA

Novedades legislativas

 

(Todas las disposiciones pueden consultarse con mayor detalle en la página www.infoleg.gov.ar)

 

Comercio Exterior

 

REDUCCION DE DERECHOS DE EXPORTACION

 

Resolución  655/2005 - Ministerio de Economía y Producción 

Reducción de los derechos de exportación establecidos en la Resolución Nro. 11 del ex Ministerio de Economía e Infraestructura para mercaderías comprendidas en determinadas posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del Mercosur. 

 

Boletín Oficial 21/11/2005

 

DERECHO DE EXPORTACION ADICIONAL PARA CARNES BOVINAS FRESCAS Y CONGELADAS

 

Resolución  653/2005 - Ministerio de Economía y Producción 

Fijase un derecho de exportación adicional al establecido en la Resolución Nro. 11/2002 del ex Ministerio de Economía e Infraestructura para mercaderías comprendidas en determinadas posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del Mercosur. 

 

Boletín Oficial 21/11/2005

 

MODIFICACION RESOLUCION NRO. 616/05

 

Resolución  654/2005 -  Ministerio de Economía y Producción 

Elimínense del anexo I a la Resolución Nro. 616/2005 determinadas posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del Mercosur.

 

Boletín Oficial 21/11/2005

 

Sanidad

 

SANIDAD ANIMAL

 

Resolución  725/2005 - Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria 

Requisitos generales para el movimiento de animales susceptibles a la fiebre aftosa, brucelosis, peste porcina clásica, enfermedad de aujeszky y garrapata y para las concentraciones ganaderas. Regionalización del territorio nacional al solo efecto del movimiento de animales en pie, en relación con la prevención, el control y la erradicación de la fiebre aftosa y otras enfermedades. Ingreso de animales provenientes de “países o zonas libres de fiebre aftosa que no practican la vacunación”. 

 

Boletín Oficial 16/11/2005

 

Disposición  6333/2005 – Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tec. Médica 

Sustituyese el anexo I de la Disposición Nro. 5013/2002, por la que se establece la categorización de los países de acuerdo al riesgo geográfico en relación a la encefalopatía espongiforme bovina. 

 

Boletín Oficial 17/11/2005

 

SANIDAD VEGETAL

 

Disposición  17/2005 - Dirección Nacional de Protección Vegetal 

Modificase el “Instructivo para la habilitación fitosanitaria de viveros de plantas de palmeras destinadas a la exportación”, aprobado por la Resolución Nro. 157/2003-SENASA. 

 

Boletín Oficial 17/11/2005

 

Resolución  911/2005 - Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos 

Modificase la Resolución Nro. 652/2004, en relación con la inscripción en el “Registro Nacional Fitosanitario de Exportadores de Fruta Fresca Cítrica con destino a los países integrantes de la Unión Europea”.

 

Boletín Oficial 28/11/2005

 

Resolución  761/2005 - Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria 

Ampliase el alcance del artículo 1º de la Resolución Nro. 629/2004 del SENASA, autorizando la emisión de autorizaciones fitosanitarias de importación para el ingreso de frutos frescos de cucurbitáceas originarias del municipio de Mesopolis del estado de San Pablo, República Federativa del Brasil. 

 

Boletín Oficial 28/11/2005

 

Resolución  766/2005 - Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria 

Programa Nacional de Prevención y Erradicación del Picudo del Allgodonero. Modificase la Resolución Nro. 224/2005, en relación con el área declarada bajo cuarentena por dicha norma. 

 

Boletín Oficial 28/11/2005

 

Políticas

 

TRABAJO AGRARIO

 

Resolución  39/2005 - Comisión Nacional de Trabajo Agrario 

Apruébese el acuerdo sobre condiciones de trabajo y salarios para la actividad de arándanos, con ámbito de aplicación nacional, excepto la provincia de Tucumán. 

 

Boletín Oficial 21/11/2005

 

Resolución  37/2005 - Comisión Nacional de Trabajo Agrario 

Fíjanse las remuneraciones para el personal ocupado en tareas de manipulación y almacenamiento de granos y manipulación y almacenamiento y selección de maní, en jurisdicción de la Comisión Asesora Regional Nro. 5, provincia de Córdoba.

 

Boletín Oficial 21/11/2005

 

MODIFICACION  RESOLUCION NRO. 645/05

 

Resolución  906/2005 - Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos 

Modificase el texto del artículo 3º de la Resolución Nro. 645/2005, modificada por su similar Nro. 729/2005, mediante las cuales se fijaron diversos plazos para poner en ejecución la suspensión de la faena de animales bovinos de las categorías mamones y terneras (machos y hembras) en función del peso de los mismos. 

 

Boletín Oficial 21/11/2005

 

FORESTACION

 

Resolución  912/2005 - Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos 

Dase por prorrogado el plazo establecido en el último párrafo del anexo del Decreto Nro. 133/99, reglamentario de la Ley Nro. 25.080 de inversiones para bosques cultivados, para la presentación de los proyectos forestales del año 2006.

 

Boletín Oficial 28/11/2005

 

Resolución  922/2005 - Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos 

Apruébense, a los fines exclusivos de la aplicación de la Ley Nro. 25.080, los costos de implantación y tratamientos silviculturales. 

 

Boletín Oficial 02/12/2005

 

CREACION DEL FORO FEDERAL DE PRODUCCION LECHERA

 

Resolución  923/2005 - Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos 

Crease en el ámbito de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos del Ministerio de Economía y Producción, el Foro Federal de Producción Lechera en zonas no tradicionales, el cual estará integrado por un (1) representante titular y un (1) representante suplente por cada una de las entidades oficiales y privadas. 

 

Boletín Oficial 05/12/2005

 

CLASIFICACION DE VACUNOS

 

Disposición  5701/2005 - Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario 

Establécense los rangos a utilizar para la clasificación de vacunos en pie con destino a faena.

 

Boletín Oficial 07/12/2005

 

PESCA

 

Resolución  9/2005 - Comisión Técnica Mixta del Frente Marítimo 

Modificase las coordenadas geográficas del área de veda provisional detalladas en la Resolución Nro. 8/2005. Vigencia. 

 

Boletín Oficial 09/12/2005

 

Mercosur

 

MODIFICACIONES DE LA NOMENCLATURA COMUN DEL MERCOSUR

 

Resolución  642/2005 - Ministerio de Economía y Producción 

Modificaciones a la Nomenclatura Común del Mercosur.

 

Boletín Oficial 22/11/2005

 

Novedades institucionales

 

OFICINAS DEL IICA Y FAO COORDINAN ACCIONES

 

El 16 de noviembre se llevó a cabo en la Oficina de IICA Argentina un encuentro entre los Representantes en Argentina del IICA, Dr. Benedito Rosa, y de FAO, Dr. José Benites, de la cual participaron también el Especialista SAIA para la Región Sur y personal profesional local. Durante el encuentro se presentaron los temas y proyectos que están trabajando ambas oficinas, y se analizó la posibilidad de actuar de manera coordinada en la selección e implementación de los temas de cooperación de las dos instituciones con las instituciones de Gobierno, de forma tal de evitar la duplicación de esfuerzos.

 

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA Argentina

 

 

Pronósticos

 

Producción

 

LA PRODUCCION AGROPECUARIA SERA 7% MENOR EN 2006

 

Luego de 6 años de consecutivos crecimiento, la actividad agrícola pondrá un freno en el 2006, advierte el Ieral de la Fundación Mediterránea, que estima que el valor de la producción del sector será de US$ 13.425 millones para la próxima campaña, retrocediendo un 7% respecto de la anterior. Para el sector privado la pérdida representa cerca de US$ 1.000 millones, mientras que el sector público vería reducir sus ingresos públicos en más de US$ 100 millones por las retenciones a las exportaciones. En la campaña agrícola 2005/06 el área sembrada con trigo se redijo un 20% por falta de lluvias y se prevé una caída del 27% en la producción. También caería el área sembrada con maíz y sorgo y se incrementaría levemente la asignación de tierras a la soja y al resto de las oleaginosas. Asimismo el Ieral advierte que la rentabilidad será amenazada por el lado de los costos dado que la mayoría de los sectores han alcanzado los valores previos a la devaluación. En el caso del maíz podría ser todavía más grave si se consideran la posible caída en los precios internacionales de los commodities.

 

Misceláneas

 

SUBEN LAS RETENCIONES A LA CARNE

 

El gobierno elevó de 5 a 15% las retenciones a las exportaciones de carne, en un nuevo intento por frenar el incremento de los precios del producto de consumo masivo. La duplicación del porcentaje de las retenciones alcanzará a las carnes frescas y congeladas, -no a las termoprocesadas-. En este contexto, el acuerdo de precios celebrado con la industria frigorífica, supermercados y consignatarios en septiembre pasado podría darse por concluido. La batería de nuevas medidas comprende también el lanzamiento de una línea de créditos a tasas subsidiadas para la implantación de pasturas y la incorporación  de las empresas agropecuarias al proyecto de ley de exención impositiva que permitirá deducir del impuesto a las ganancias las utilidades reinvertidas.

 

Diario La Nación 19/11/2005

 

ESTADOS UNIDOS RECONOCIÓ COMO AREA LIBRE DE MOSCA DE LOS FRUTOS A LA PATAGONIA 

 

Estados Unidos reconoció como área libre de Mosca de los Frutos a la Patagonia, lo que  permitirá la exportación de frutas y hortalizas de la región hacia ese destino sin tratamiento cuarentenario según informó el SENASA. El organismo solicitó al APHIS una auditoria técnica y presentó toda la información requerida por el organismo estadounidense a los fines de obtener el reconocimiento de área libre de Mosca de los Frutos para la región Patagónica. El  vicepresidente del SENASA afirmó que “con esta decisión se reducen significativamente los costos de los productores, ahorrándose unos dos millones de dólares, debido a que no deberá realizarse, como hasta ahora, el tratamiento cuarentenario en las frutas y hortalizas de la región destinadas a la exportación hacia los Estados Unidos”.

 

Prensa SENASA 09/12/2005

www.senasa.gov.ar

 

EXPORTAN MAS CARNE AVIAR

 

Durante los primeros diez meses de 2005 el SENASA fiscalizó exportaciones de carnes frescas y procesadas de pollos por algo más de 62 mil toneladas y por valor de 79 millones de dólares, superando los envíos de todo el 2004. Estas exportaciones representaron un incremento del 88% en volumen y del 92% en divisas, respecto del mismo período del año pasado. Los principales destinos de las exportaciones de carnes frescas aviares argentinas fueron Chile, 11.316 tn; Rusia, 7.966 tn; Holanda, 4.778 tn y Sudáfrica, 4747 tn. También se registraron envíos a Venezuela, Grecia y Gran Bretaña. Asimismo los principales mercados para las carnes procesadas fueron Alemania, Holanda y República Democrática del Congo.

 

Diario El Cronista 28/11/2005

 

FRENAN EL NEGOCIO DE LA PESCA EN EL PARANA

 

La Subsecretaría de Pesca y las provincias con jurisdicción sobre el río Paraná y el Río de la Plata decidieron poner un freno al crecimiento de la pesca en esa enorme cuenca. Debido a los evidentes síntomas de agotamiento que muestran algunas especies, en especial, el sábalo, no se habilitarán nuevos frigoríficos ni se concederán más licencias pesqueras hasta tanto no se considere haya pasado la emergencia. Desde la devaluación la pesca comercias tuvo un crecimiento geométrico y la actividad creció de forma descontrolada, por lo que comenzaron los problemas de sobrepesca. A partir de noviembre, en rigor, rige una veda total en los ríos Paraná y Paraguay y en Santa Fe está, también, prohibida la pesca del dorado y del surubí.

 

Diario Clarín 05/12/2005

 

DEFINIERON LISTA DE PRODUCTOS CON DESCUENTOS: RIGE DESDE EL 07/12/2005

 

A partir del 07/12 estarán vigentes en los supermercados las rebajas del 15% en 228 productos acordadas con el gobierno, incluyendo alimentos, bebidas, artículos de limpieza, perfumería, textil y bazar. Cada supermercado fijará el precio y no habrá una lista única con los nuevos valores. El Ministerio de Economía informó que “debido a que no se trata de fijar una lista de precios de referencia ni precios máximos ni unificados, cada cadena de hipermercados y supermercados publicará si lista de precios”. Las ofertas estarán vigentes hasta el 31 de enero de 2006.

 

Diario Ámbito Financiero 07/12/2005

 

ACUERDO PARA QUE HAYA MAS OFERTA DE CARNE Y NO SUBAN LOS PRECIOS

 

El Gobierno firmó con 11 asociaciones agropecuarias un acuerdo que apunta a incrementar la oferta de ganado, buscando así evitar nuevos aumentos en el precio de la carne. A cambio, el Ejecutivo desestimó la suba de las retenciones a las exportaciones del sector. Además el Ministerio de Economía recibió dos propuestas de acuerdo por la carne, una de productores, frigoríficos chicos y consignatarios de hacienda, y la otra de las grandes industrias exportadoras. Acordaron con los primeros, en cambio con los segundos no hubo convenio, aunque ofrecían una rebaja del 15% en siete cortes populares.

 

Diario Clarín 10/12/2005

 

REPSOL PONE US$ 30 MILLONES EN BIODIESEL

 

Repsol YPF invertirá 30 millones de dólares en una planta de última tecnología de combustible biodiesel, que comenzará a construirse el año próximo y estará operativa hacia fin de 2007, cuando podrá alcanzar una producción de más de 100.000 toneladas anuales. La inversión fue anunciada por el director de la petrolera española para la Argentina, Brasil y Bolivia, en el acto de inauguración del Centro de Investigaciones de Biocombustibles de la empresa, que funcionará en el remodelado Centro de Tecnología Argentina (CTA), ubicado en el Polo Petroquímico Ensenada. Allí la empresa se dedicará a identificar materias primas y caracterizarlas, a evaluar el comportamiento del producto obtenido, y a analizar performances, consumos y emisiones en bancos de motores, entre otras tareas.

 

Diario El Cronista 12/12/2005

 

Eventos

 

JORNADAS OVINAS EN INTA CONCEPCIÓN DEL URUGUAY

 

El 15 y 16 de diciembre se llevará a cabo en la EEA de Concepción del Uruguay del INTA la Jornada Ovina donde se realizarán una serie de importantes capacitaciones gratuitas en el marco del Programa Ley Ovina UEP de la provincia de Entre Ríos. El encuentro se dividirá en dos jornadas técnicas sobre «Alternativas Tecnológicas para la Producción de Carne Ovina en Sistemas Pastoriles».

 

 

BRASIL

 

Novedades legislativas

 

 

A legislação pode ser consultada no site do MAPA: http://extranet.agricultura.gov.br/consultasislegis/do/consultaLei.

 

Sanidade

 

AFTOSA

 

Instrução Normativa n° 36, de 24/11/2005 - MAPA/SDA

Dispõe sobre redução de risco sanitário para as regiões que especifica. 

 

Diário Oficial da União, seção I, pág 17  25/11/2005 

 

SIGATOKA NEGRA

 

Instrução Normativa n° 39, de 30/11/2005 - MAPA/SDA

Prorroga por 180 (cento e oitenta) dias o prazo determinado pelo Art. 1º, § 1º, da Instrução Normativa 17, de 31 de maio de 2005, publicada no Diário Oficial da União de 3 de junho de 2005, para que as Unidades da Federação possam concluir o levantamento fitossanitário necessário para a caracterização do Estado como Área Livre de Sigatoka Negra. 

 

Diário Oficial da União, seção I, pág.3  06/12/2005 

 

Políticas

 

LIMITE MÁXIMO DE RESIDUOS

 

Instrução Normativa n° 35, de 14/11/2005 

Proíbe a fabricação, a importação, a comercialização e o uso de produtos destinados à alimentação animal contendo a substância química denominada Carbadox. 

 

Diário Oficial da União, seção I, pág 34 17/11/2005

 

ZONEAMENTO AGRICOLA

 

Portarias 153 e 154, de 17/11/2005 - Secretaria de Política Agrícola/MAPA

Aprova o Zoneamento Agrícola para a cultura do feijão caupi (Vigna unguiculata L. Walp.) nos Estados de Maranhão e Pernambuco ano safra 2005/2006.

 

Diário Oficial da União, seção I, 21/11/2005

 

Portarias 155 até 163, de  17/11/2005 - Secretaria de Política Agrícola/MAPA

Aprova o Zoneamento Agrícola para a cultura da mandioca nos Estados de Alagoas, Bahia, Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Pernambuco e do Rio Grande do Norte, Sergipe ano safra 2005/2006. 

 

Diário Oficial da União, seção I, 21/11/2005 

 

Portaria 164, de 18/11/2005 - Secretaria de Política Agrícola/MAPA

Aprova o Zoneamento Agrícola para a cultura do arroz de sequeiro no Estado do Piauí, ano safra 2005/2006. 

 

Diário Oficial da União, seção I, 21/11/2005 

 

Portarias 165 até 167, de  18/11/2005 - Secretaria de Política Agrícola/MAPA

Aprova o Zoneamento Agrícola para a cultura do algodão herbáceo (Gossypium hirsutum L.r. latifolium Hutch.) para o Estado do Ceará, Paraíba e Pernambuco, ano safra 2005/2006. 

 

Diário Oficial da União, seção I, 21/11/2005 

 

Portaria 168, de 02/12/2005 - Secretaria de Política Agrícola/MAPA

Aprova o Zoneamento Agrícola para a cultura de feijão caupi (Vigna unguiculata L. Walp) no Estado do Ceará, ano safra 2005/2006. 

 

Diário Oficial da União, seção I,  05/12/2005 

 

Portarias 169 até 171, de 02/12/2005 - Secretaria de Política Agrícola/MAPA

Aprova o Zoneamento Agrícola para a cultura de sorgo granífero não irrigado, nos Estados de Pernambuco, Ceará e São Paulo, ano safra 2005/2006. 

 

Diário Oficial da União, seção I, 05/12/2005 

 

Portaria 172, de 07/12/2005 - Secretaria de Política Agrícola/MAPA

Aprova o Zoneamento Agrícola para a cultura de milho, no Estado do Ceará, ano safra 2005/2006. 

 

Diário Oficial da União, seção I, 08/12/2005 

 

Institucionais

 

Ato n° 12  de 26/10/2005  MAPA/SDA/DFIP

Dispõe sobre licenciamento e renovação de licenciamento de produtos de uso veterinários. 

 

Diário Oficial da União, seção I, pág 9  24/11/2005

 

Instrução Normativa n° 22, de 24/11/2005 - MAPA/Gabinete do Ministro

Aprova o Regulamento Técnico para Rotulagem de Produto de Origem Animal embalado. 

 

Diário Oficial da União, seção I, pág 15  25/11/2005 

 

Edital 001, de 23/11/2005 - MAPA

Dispõe sobre Processo Seletivo Simplificado para contratação de profissionais, em regime de contratação temporária, para atendimento de necessidades de excepcional interesse público 

 

Diário Oficial da União, seção 3, pág 3  24/11/2005 

 

 NOVIDADES INSTITUCIONAIS

 

IICA E FÓRUM DRS LANÇAM O TERCEIRO VOLUME DA SÉRIE DESENVOLVIMENTO RURAL SUSTENTÁVEL

 

O Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura (IICA) e o Fórum Permanente de Desenvolvimento Rural Sustentável (Fórum DRS) acabam de lançar o terceiro volume da série Desenvolvimento Rural Sustentável, intitulado “Gestão Social do Território - Experiências no Estado do Maranhão”.

 

A publicação tem a parceria da Secretaria de Agricultura, Pecuária e Desenvolvimento Rural (SEAGRO) do Estado do Maranhão e da Secretaria de Desenvolvimento Territorial do Ministério do Desenvolvimento Agrário. A autoria é da antropóloga Melania Portilla, que colabora com o IICA em Costa Rica.

 

Instituto Interamericano de Cooperação para  a Agricultura - IICA Brasil

http://www.iica.org.br/

 

CONFERÊNCIA HEMISFÉRICA DE VIGILÂNCIA E PREVENÇÃO DA INFLUENZA AVIÁRIA

 

A Declaração de Brasília, adotada pela Conferência Hemisférica de Vigilância e Prevenção da Influenza Aviária, assumiu um compromisso político, técnico, orçamentário e financeiro para empreender ações nacionais, regionais e hemisféricas em resposta à atual situação de risco que essa doença representa.

 

A Conferência foi organizada pelo Ministério da Agricultura do Brasil (MAPA), o Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura (IICA), a Organização Panamericana de Saúde (OPAS), o Centro Pan-americano de Febre Aftosa (PANAFTOSA), a Associação Brasileira de Avicultura (UBA), a Associação Brasileira dos Produtores e Exportadores de Frango (ABEF), a Organização Mundial de Sanidade Animal (OIE) e o Fundo das Nações Unidas para a Agricultura e Alimentação (FAO).

 

Instituto Interamericano de Cooperação para  a Agricultura - IICA Brasil

http://www.iica.org.br/

 

IICA E O FÓRUM DRS REALIZAM WORKSHOP INTERNACIONAL

   

O Workshop teve o tema “Estratégias de Combate à Pobreza Rural no Brasil: situação atual e perspectivas”. O evento realizado em Campinas-SP, no período de 21 a 23 de novembro de 2005, contou com a presença de 150 participantes entre professores, gestores públicos e representantes dos movimentos sociais. O Workshop se dividiu em três blocos: o primeiro ressaltou múltiplas facetas da pobreza, o segundo dedicou-se a reflexão sobre as várias concepções e estratégias de combate à pobreza rural que vêm sendo adotadas e executadas no Brasil. Por fim, no terceiro bloco, foram apresentados os principais resultados e lições dos programas de combate à pobreza baseados na concepção descentralizada e participativa.

 

Instituto Interamericano de Cooperação para  a Agricultura - IICA Brasil

http://www.iica.org.br/

 

Pronósticos

 

Produção

 

SAFRA DE GRÃOS PODE SER RECORDE EM 2005/2006

  

A produção nacional de grãos da safra 2005/2006 deve ficar entre 122,7 e 124,9 milhões de toneladas, de acordo com o segundo levantamento da Companhia Nacional de Abastecimento (Conab), empresa vinculada ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Se confirmado o intervalo superior, esta será a maior safra da história. Isso significa 9,2 a 11,4 milhões de toneladas a mais, em relação à anterior, que foi de 113,5 milhões/t, um aumento que varia entre 8,1% e 10%. A previsão do bom desempenho da safra atual se deve a recuperação da produtividade do milho e da soja, que em 2004/2005 foi prejudicada pela estiagem, especialmente nos estados do Sul do país. Por outro lado, a pesquisa aponta para uma redução da área plantada, passando de 48,9 milhões/hectares na safra passada para um intervalo entre 46,3 e 47 milhões/hectares, uma queda de 5,3% a 3,7%.

 

Conab 06/12/2005

http://www.conab.gov.br/

 

BRASIL DEVE PRODUZIR 43,58 MILHÕES DE SACAS DE CAFÉ NA SAFRA 2006/2007

 

A Companhia Nacional de Abastecimento (Conab), empresa vinculada ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA), estima que a produção de café no país deve ficar entre 40,43 a 43,58 milhões de sacas na safra que se inicia. Comparando-se à safra 2005/2006, que fechou em 32,94 milhões de sacas, o resultado apresenta um aumento entre 7,49 a 10,64 mil sacas a mais, ou um crescimento entre 22,7 a 32,3%.

 

Conab 09/12/2005

http://www.conab.gov.br/

 

MiscelÂneas

 

BRASIL SEDIARÁ REUNIÃO DO PROTOCOLO DE CARTAGENA EM 2006

 

A cidade de Curitiba (PR) sediará em março do próximo ano a terceira reunião do Protocolo de Cartagena, tratado ambiental em vigor desde 11 de setembro de 2003 e ratificado por 127 países. O objetivo do protocolo é evitar danos ambientais no trânsito fronteiriço de organismos vivos modificados (OVM). O Brasil é o único grande produtor e exportador  agrícola que ratificou o Protocolo de Cartagena.

 

Na reunião em Curitiba, o País deverá reafirmar sua posição quanto à identificação de carregamentos de navios com OVM destinados à exportação. Na última rodada de negociações, ocorrida em Montreal, Canadá, no final de maio e início de junho, o Brasil defendeu o uso da expressão “Pode conter OVM” nos carregamentos.

 

MAPA 28/11/2005

http://www.agricultura.gov.br/

 

BRASIL E ARGENTINA TERÃO EQUIVALÊNCIA SANITÁRIA PARA FACILITAR COMÉRCIO NA FRONTEIRA

 

Os ministros da Agricultura do Brasil, Roberto Rodrigues, e da Argentina, Miguel Campos, assinaram em Foz do Iguaçu, durante o evento em comemoração aos 20 anos do “Dia da Amizade”, um programa de trabalho que visa estabelecer a equivalência dos sistemas de controle sanitário e fitossanitário. O objetivo é reduzir e simplificar os controles de fronteira, com vistas a facilitar o fluxo de comércio de produtos agropecuários entre os dois países. O projeto entrará em vigor no dia 30 de dezembro.

 

MAPA 30/11/2005

http://www.agricultura.gov.br/

 

SOJA: EMBRAPA CONFIRMA NOVOS FOCOS DE FERRUGEM EM MS E MG

 

Ribeirão Preto, 5 - O sistema de alerta da Embrapa Soja confirmou os primeiros focos de ferrugem asiática em lavouras comerciais do Mato Grosso do Sul, nos municípios de Aral Moreira, próximo a Dourados, e em Antonio João. A Embrapa confirmou ainda um novo foco da doença em Minas Gerais, no município de Pirajuba. O foco em Aral Moreira foi encontrado em uma lavoura em estádio R3, plantada na segunda quinzena de setembro.

 

Estadão 05/12/2005

http://www.estadao.com.br/agronegocios/noticias/2005/dez/05/122.htm

 

BAHIA E RIO GRANDE DO NORTE PODERÃO EXPORTAR MAMÃO PAPAYA PARA OS EUA

 

Após três anos de negociações entre o Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa) e o Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA) os produtores de mamão papaya do extremo sul da Bahia e do Rio Grande do Norte poderão exportar a fruta para o mercado norte-americano. Até agora, apenas o Espírito Santo era habilitado a vender o produto. A ampliação da área foi divulgada em 08/12 no Federal Register, publicação do USDA. 

 

MAPA30/11/2005

http://www.agricultura.gov.br/

 

PARANÁ TEM O PRIMEIRO FOCO DE AFTOSA EM 12 ANOS

 

O Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa) confirmou em 06/12 a existência de um foco de febre aftosa no município de São Sebastião da Amoreira, no Paraná. É o primeiro foco em 12 anos no estado. A informação sobre a existência ou não da doença no estado é esperada desde 21 de outubro, quando o governo do Paraná revelou a suspeita. O foco da doença foi detectado pelo Laboratório Nacional Agropecuário (Lanagro) de Porto Alegre (RS) por meio de exame sorológico em uma propriedade com 2.212 animais. O exame foi realizado em 200 animais que vieram do município de Eldorado (MS), onde já foram confirmados focos da doença, segundo o ministério. Dos 200 animais, 22% foram reagentes ao teste de sorologia.

 

Agrolink 07/12/2005

http://www.agrolink.com.br/aftosa/not_detalhe_noticia.asp?Cod=35173

 

RÚSSIA AMPLIA EMBARGO A PRODUTOS BRASILEIROS

 

O Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa) recebeu em 9/12 comunicado do Serviço Federal de Supervisão Veterinária e Fitossanitária da Rússia restringindo as importações de carnes e de outros produtos brasileiros. O embargo, que passa a vigorar a partir do próximo dia 13, se estende aos estados de Mato Grosso, Goiás, São Paulo, Minas Gerais, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul, além do Mato Grosso do Sul, que já estava proibido de exportar desde a ocorrência de focos de febre aftosa no estado.

 

MAPA  09/12/2005

http://www.agricultura.gov.br/

 

BRASIL: LIDER MUNDIAL DE EXPORTAÇÃO DE CARNE BOVINA EM 2005

 

O Brasil deverá encerrar o ano de 2005, pelo terceiro ano consecutivo, como líder mundial nas exportações de carne bovina, com vendas de US$ 3 bilhões para o mercado internacional. A ocorrência de focos de febre aftosa não afetará as exportações nacionais, conforme indicam dados das vendas externas realizadas até novembro e do acumulado dos últimos 12 meses. “A queda é pequena e de magnitude extremamente inferior ao que o mercado previa”, afirma o presidente do Fórum Nacional Permanente de Pecuária de Corte da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA), Antenor Nogueira.

 

CNA 08/12/2005

http://www.cna.org.br/cna/publicacao/noticia.wsp?tmp.noticia=7857

 

ARROBA DO BOI CAIU 18% DESDE O PRIMERO FOCO DE AFTOSA

 

Os preços futuros do boi gordo acumulam queda de 2,4% desde o último dia 06, quando foi confirmado um foco de febre aftosa no Paraná. Os contratos com entrega em dezembro fecharam o dia de 09/12 cotados a R$ 48,96 a arroba na Bolsa de Mercadorias & Futuros (BM&F). Desde o anúncio do foco no Mato Grosso do Sul, em 10 de outubro, os preços recuaram 17,9% na bolsa.

 

Agrolink 12/12/2005

http://www.agrolink.com.br/aftosa/not_detalhe_noticia.asp?cod=35354

 

Eventos

 

SHOWTEC - Show de Tecnologias da FUNDAÇÃO MS

BRASIL/Mato Grosso do Sul

 

Descrição do evento:

Culturas alternativas para produção de biodisel; novas cultivares de soja convencional e RR; novos híbridos; controle de doenças e pragas; apresentação de tecnologias da Fundação MS para soja e milho; época de plantio, espaçamento, densidade, adubação, manejo de pragas e doenças, manejo de ervas daninhas e soja RR, tecnologia de aplicação e integração agricultura-pecuária; exposição de veículos, máquinas e implementos. Home Page do evento: http://www.fundacaoms.com.br

 

II CONFERÊNCIA INTERNACIONAL SOBRE RASTREABILIDADE DE PRODUTOS AGROPECUÁRIOS e GLOBAL FOOD SAFETY TRACEABILITY FORUM

 

Data: 10 a 12 de abril de 2006

Centro de Convenções Ulysses Guimarães

Brasília, DF - Brasil

 

Temática:

 

- Alimento seguro e sustentabilidade.

- Medidas de aferição da conformidade em processos agropecuários.

- Ponto de encontro para o debate e entendimento da globalizada agricultura e indústria alimentícia.

- Abordagens desde o ponto de vista comercial, técnico e legal.

 

Organização:

 

- Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento

- Ministério da Ciência e Tecnologia: Fundo Setorial do Agronegócio

- Governo do Distrito Federal: Secretaria de Estado de Agricultura, Pecuária e Abastecimento; Secretaria de Estado de Turismo

- Banco do Brasil

- Grupo Campo-Companhia de Promoção Agrícola

- Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura - IICA

 

 

CHILE

 

NOV. INSTITUCIONALES
 
SEMINARIO DE BIOTECNOLOGÍA DE APEC EN CHILE

 

Entre los días 13 y 22 de noviembre, se realizó en nuestro país la Novena versión del Taller de Biotecnología de Apec, que se enmarca en el Grupo de Funcionamiento de Cooperación Agrícola Técnico (ATCWG) que fue formado en octubre de 1996 con el fin de abrir un foro para las economías miembro.Al encuentro, que se realizó en el Hotel Director de Santiago, llegaron expertos de China, Japón, Tailandia, Canadá y Estados Unidos. Además, en la segunda parte del encuentro, dirigido a comunicadores, participaron periodistas de medios de prensa nacionales y de entidades públicas. Durante el encuentro los expertos de Canadá y USA relataron cómo enfrentan el tema de la biotecnología con los medios de prensa y se refirieron a la forma cómo resuelven las crisis, junto con comparar la realidad nacional. La participación del IICA estuvo representada en la exposición de Emilio Ruz, Especialista en Innovación y Tecnología de IICA, quien habló sobre el quehacer de la Biotecnología en Latinoaméica y el Caribe.

 

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura - IICA Chile

www.iica.cl, 30/11/2005

 

Misceláneas

 

PRIMER EMBARQUE DE CARNE BOVINA A ESTADOS UNIDOS PARTIRÁ A FINES DE DICIEMBRE

 

El 21 de diciembre próximo partiría a Estados Unidos el primer embarque de carne bovina proveniente de nuestro país, informó hoy el Subsecretario de Agricultura, Arturo Barrera, luego que este lunes 21 de noviembre fuera publicada la resolución oficial de autorización norteamericana.  De esta manera, señaló que “la próxima semana el SAG visitará las regiones para realizar el “check list” que permitirá habilitar las plantas faenadoras para exportar a Estados Unidos”, y precisó que se trabajará en conjunto con la Asociación de Plantas y los productores (FEDECARNE) para analizar los detalles de este proceso, y en este mismo sentido, llamó a la industria a extremar las medidas de control puesto que el Gobierno lo hará en materia de fiscalización con el fin de asegurar la calidad exigida por este mercado.

 

Comunicados De Prensa Subsecretaria, 24/11/2005

 

SECTOR VITIVINÍCOLA: ENVÍOS DE VINO SUBIRÁN 115% EN 10 AÑOS

 

Cuando hacia 1986 Chile sólo exportaba unos US$ 12 millones en vinos a mercados externos, pocos habrían pensado que éste se convertiría en una de las "estrellas" del comercio exterior nacional y en uno de productos chilenos más reconocidos en el extranjero. Por eso el hecho de que los envíos de vino en 2004 superaran los US$ 835 millones fue una señal auspiciosa para el sector, señal que se mantiene a la hora de proyectar su desarrollo exportador en el largo plazo. Es así que, según las estimaciones de la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa), los embarques de vino chileno crecerían en 115% durante 10 años, llegando a superar, en el más optimista de los casos, los US$ 1.800 millones hacia 2014.

 

El Mercurio, 05/12/2005

 

120 MIL BOVINOS DE LA REGIÓN DE AYSÉN, IDENTIFICADOS CON PROGRAMA OFICIAL DE TRAZABILIDAD SANITARIA

 

A menos de un año desde la puesta en marcha del Programa Oficial de Trazabilidad Sanitaria -el 20 de diciembre del año pasado-, la Región de Aysén ha alcanzado un 80 por ciento de identificación de su masa bovina regional, con la colocación del crotal o arete oficial número 120 mil, por parte del Director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero, SAG, Francisco Bahamonde. “Es un paso muy importante dentro de lo que es Plan Ganadero de la región y marca un hito del compromiso que tiene el Gobierno con el apoyo de la ganadería regional. Este no es un hecho aislado, ya que se firmó la resolución que declara a la región Libre de Brucelosis, tenemos marcado el 80% del ganado de la región y una cantidad importante de planteles que han ingresado a los sistemas de control de calidad en los PABCO (Plantel Animal Bajo Certificación Oficial).

 

Agencia De Noticias Minagri, 09/12/2005

 

BOLSA AGRÍCOLA INICIA OPERACIONES TRAS 15 AÑOS DE NEGOCIACIÓN

 

Tras mas de 15 años de estudios y negociaciones entre autoridades y actores del sector privado, ayer inició sus operaciones la Bolsa de Productos de Chile (BP), centro bursátil electrónico que ampliará el mercado de capitales al contactar a los inversionistas con diversos actores productivos. La Bolsa de Productos transará inicialmente certificados de trigo, maíz y vino, además de facturas con mérito ejecutivo. A futuro, la BP contempla transar títulos representativos de recursos naturales y sus derivados, vinculados a la minería, silvicultura y salmonicultura, entre otros.

 

La Tercera, 07/12/2005

 

IMPORTACIÓN BOVINA AUMENTA 15,3% Y ALCANZA 117.879 TONELADAS EN PERÍODO ENERO-OCTUBRE 2005

 

A pesar del cierre del mercado brasileño por fiebre aftosa, las importaciones de carne bovina mantuvieron su tendencia al alza, registrando un crecimiento de 15,25% alcanzando 117.879 toneladas y US$ 407 millones (FOB), frente a igual lapso del año anterior, que fue de 102.281 toneladas. En relación al acumulado a Septiembre 2005 que era de 107.770 toneladas, el incremento alcanzó a un  5,3 % con 10.109 toneladas adicionales, según datos de la Cámara de Comercio de Santiago. En primer lugar se ubica Cencosud con 26.198 toneladas y 22,2% de participación de mercado. La segunda posición es ocupada por Quinto Cuarto con 14.443 toneladas y un incremento de 34% equivalente a 3.654 toneladas más y un 12, 2% de participación de mercado. En tercera posición se ubica D&S con 11.881 toneladas, con una baja de 23,2 % frente al año anterior y un 10% del mercado.

 

La Tercera, 02/12/2005

 

ABIERTO MERCADO MEXICANO PARA EL CORDERO DE LA ZONA CENTRO SUR DE CHILE

 

El Director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero, Francisco Bahamonde Medina, informó que se han abierto dos importantes nuevos mercados para la exportación de carne de cordero de Chile, proveniente del Secano de la zona centro-sur de Chile. Lo anterior se logro con la aprobación de la planta faenadora y procesadora de carne de cordero, CARNES ÑUBLE S.A. El Director Nacional del SAG, dijo “que la línea de faena de corderos de esta planta, fue aprobada oficialmente por MEXICO, luego de una reciente visita de auditoria del SENASICA mexicano a nuestro país, lo que se suma a la reciente inscripción realizada de esta línea en el respectivo registro de la UNION EUROPEA, luego que cumpliera todas las exigencias de la normativa de este conglomerado.”

 

Agencia De Noticias Minagri, 01/12/2005

 

7,5% AUMENTARON LAS EXPORTACIONES FORESTALES Y AGROPECUARIAS EN ENERO-OCTUBRE DE 2005

 

Las exportaciones forestales y agropecuarias en enero-octubre de 2005 anotaron US$ 6.725 millones, 7,5% más que lo vendido en el mismo período de 2004, informó Octavio Sotomayor, director de la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (ODEPA). En el período mencionado, las exportaciones agrícolas se incrementaron en 4,3%, con embarques por montos de US$ 3.447 millones. El sector pecuario aumentó en 34,9%, con envíos por US$ 653 millones. En tanto, el sector forestal tuvo ventas al exterior por US$ 2.624 millones, con un incremento de 6,5%. Las importaciones silvoagropecuarias en enero–octubre de 2005 ascendieron a US$ 1.494 millones, 10,9% más que lo comprado en el mismo intervalo de 2004, cuando se importaron US$ 1.347 millones en productos silvoagropecuarios

 

Agencia De Noticias Minagri, 22/11/2005

 

EXPORTACIONES DE QUESO AUMENTAN 68 POR CIENTO EN LOS PRIMEROS NUEVE MESES DEL AÑO

 

El valor de las exportaciones de queso chileno aumentaron 68 por ciento entre enero y septiembre, en comparación con el mismo período del 2004, al totalizar 34,7 millones de dólares, informaron hoy fuentes oficiales. Chile exportó el pasado año quesos por valor de 20,6 millones de dólares, precisó la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa). En volumen, se embarcaron 12.716 toneladas de queso, frente a 7.908 toneladas exportadas en los primeros nueve meses del año pasado. Según Octavio Sotomayor, director de Odepa, el queso tipo "gouda" lidera las exportaciones de queso, con el 83 por ciento de participación. Otras variedades que se exportaron fueron los quesos "chanco", mantecoso, parmesano y "cheddar". El principal país de destino del queso en el periodo de referencia fue México, con una participación de 95 por ciento, seguido de Estados Unidos, con el cuatro por ciento.

 

La Tercera, 15/11/2005

 

EMPRESAS INICIARÁN PRÓXIMAMENTE ENVÍOS AL VIEJO CONTINENTE

 

El Servicio Agrícola y Ganadero informó que la Unión Europea (UE), en Bruselas, autorizó a la Planta Fenadora Carnes Ñubles, ubicada en la ciudad de Chillan, Octava Región, a exportar carne ovina desde Chile, tras un largo proceso de adecuación de la planta a los altos estándares europeos. Las nuevas empresas productoras aceptadas por la UE son “Carnes Ñuble” de la Octava Región y “Comercial Mac Lean” de Puerto Natales, Región de Magallanes, para exportar carne ovina y el “Frigorífico Goleen Frost” y “Frigorífico Andino”, ambas de la Región Metropolitana, para exportar carnes ovinas, bovinas y de cerdo.

 

Agencia De Noticias Minagri, 15/11/2005

 

 

PARAGUAI

 

NOVEDADES INSTITUCIONAIS

 

COOPERACIÓN DEL IICA AL MAG Y AL INDERT

 

Del 21 al 25 de noviembre, visitó nuestro país el Ing. Agr. Luis Valdés, Especialista en Proyectos para la Región Sur del IICA, en el marco de la cooperación técnica de la Oficina con el Ministerio de Agricultura y Ganadería, para el Proyecto Jopoi Mbaretera y con el INDERT para su reestructuración.

 

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura IICA Paraguay

www.iica.org.py

 

SEMINARIO TALLER DVE

 

Del 22 al 24 de noviembre se realizó el “Seminario Taller sobre Desempeño, Visión y Estrategia para las Organizaciones Nacionales de Protección Fitosanitaria”, dentro del marco de cooperación del IICA para la modernización institucional del Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas, SENAVE. El evento se realizó en el Salón Auditorio de la Cámara Paraguaya de Exportadores de Cereales y Oleaginosas, CAPECO y fue organizado por el SENAVE y el IICA. El Dr. Víctor Arrúa, Especialista Regional en Sanidad Agropecuaria e Inocuidad de los Alimentos del IICA brindó su apoyo durante el mismo.

 

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura IICA Paraguay

www.iica.org.py

 

PRONÓSTICOS

 

PRODUCCIÓN

 

PRODUCTORES YA CULTIVARON EL 80 POR CIENTO DE LA SOJA

 

El 80% de los 2 millones de hectáreas previstas para el cultivo de soja ya estaría cultivado para esta época del año, informó el Presidente de la Coordinadora Agrícola del Paraguay, Héctor Cristaldo. No obstante, el dirigente dijo que desde hace una semana la siembra está parada por falta de lluvias. La zona del sur es la que registra más retraso, y si la ausencia de lluvia persiste, a pesar que se sembró más temprano con nuevas variedades, se llegaría con normalidad hasta el fin del ciclo normal de siembre que es el 15 de diciembre. "Así como se está sembrando, la cosecha ya empezaría en febrero o marzo, pero todo está sujeto al factor climático", indicó. Asimismo, comentó que nuevamente se perfila sequía, pero sin embargo se espera que eso no ocurra, afirmó.

 

La Nación 18/11/2005

http://anteriores.lanacion.com.py/noticias.php?not=118955&fecha=2005/11/18

 

CARNE: META LLEGA A US$ 260 MILLONES

 

La meta en este año es llegar a exportar carne por US$ 260 millones, monto que duplicará el ingreso de divisas obtenido el año pasado, según lo señaló Fernando Serratti, Presidente de la comisión de carne de la Asociación Rural del Paraguay (ARP). Fue durante la reunión mantenida con los integrantes de la delegación de parlamentarios de la Unión Europea que visita el país. Durante el 2004 la carne produjo una entrada de 136 millones de dólares, luego de un año que resultó muy poco productivo para el sector, como consecuencia de la detección de un foco de fiebre que cerró prácticamente todos los mercados. Serratti fue mucho más optimista para el año entrante al señalar que si el Paraguay logra ingresar a Europa, a través de la Cuota Hilton (1.000 toneladas en principio), las exportaciones podrán rendir al Paraguay 300 millones de la moneda estadounidense. "Para eso se tiene que pasar el examen que la misión técnica llevará a cabo en mayo venidero, que creemos vamos a pasar", indicó el ganadero.

 

La Nación 23/11/2005

http://anteriores.lanacion.com.py/noticias.php?not=119332&fecha=2005/11/23

 

CRECE SUPERFICIE DE SIEMBRA DE ALGODÓN

 

Los cultivos de algodón se encuentran estimativamente en 250 mil hectáreas y si el clima acompaña como hasta ahora, el Presidente de la Cámara Algodonera del Paraguay, Blás Zárate, cree que la producción orillará las 300 mil toneladas de algodón en rama, con G. 2.000 de precio estimativo en desmotadoras de algodón tipo seis. La zafra pasada se cultivó entre 200 mil y 220 mil hectáreas, cuya productividad fue de 194 mil toneladas. Además el empresario aclaró que el precio de este año, como es una constante, está en función del mercado internacional y la cotización del dólar. Los valores en finca pueden estar entre 100 y 150 guaraníes menos que en desmotadora y esa misma variación para los otros tipos de algodones.

 

La Nación 24/11/2005

http://anteriores.lanacion.com.py/noticias.php?not=119419&fecha=2005/11/24

 

MISCELÁNEAS

 

DESTACAN IMPORTANCIA DEL CECOPROA

 

El titular de la Dirección de Administración del Mercado de Abasto, DAMA, Ing. Agr. Juan Molinas, anunció que la Municipalidad de Asunción fortalecerá el convenio que posee con el CECOPROA (Centro de Comercialización de Productores Organizados del Abasto), dependiente del Ministerio de Agricultura y Ganadería, MAG, por su gran utilidad para la venta de las cosechas de los comités de agricultores. Molinas acompañó la inspección del CECOPROA que realizó en el titular del MAG, Ing. Gustavo Ruiz Díaz, y destacó que ese local cumple una función de equilibrio en los precios de los productos hortifrutícolas en el Abasto, porque son comercializados directamente por los comités de agricultores.

 

ABC Color 23/11/2005

http://www.abc.com.py/articulos.php?fec=2005-11-23&pid=218874&sec=5

 

ENTUSIASMA A EXPORTADORES DE SOJA COMPRA DE DÓLARES A FUTURO

 

El titular de la Cámara Paraguaya de Exportadores de Cereales y Oleaginosas, CAPECO, César Jure Yunis, dijo que puede resultar interesante la implementación del dólar a futuro, como un nuevo instrumento en la Bolsa de Valores y Productos de Asunción, que la semana pasada inició los primeros encuentros con técnicos de la Bolsa argentina de Rosario, para implementar primero la "bolsa electrónica" y, posteriormente, el dólar a futuro. El dólar a futuro consiste en un contrato mediante el cual comprador y vendedor estipulan un precio de divisa estadounidense, en este caso en guaraníes, para una determinada fecha (30, 180 o 365 días). De este modo, el inversor ya sabe cuánto va a cobrar en guaraníes dentro del tiempo estipulado y no tiene que correr el riesgo del tipo cambio. A criterio de Jure, este nuevo instrumento permitirá a los exportadores tener previsibilidad, planificar actividades, predecir los costos y dará solvencia y liquidez al sector, ya que todos los instrumentos del sistema les ayudan a ser más predecibles financieramente, explicó.

 

La Nación 24/11/2005

http://anteriores.lanacion.com.py/noticias.php?not=119422&fecha=2005/11/24

 

PARAGUAY Y BRASIL SE COMPROMETEN A COMBATIR JUNTOS LA FIEBRE AFTOSA

 

Las autoridades sanitarias de Paraguay y Brasil firmaron un acuerdo para aplicar acciones conjuntas con el propósito de erradicar la fiebre aftosa. El encuentro se llevó a cabo en la sede de la Asociación Rural del Paraguay, ARP. Con este encuentro han quedado superados los enfrentamientos entre ambas naciones. En la primera quincena de octubre, autoridades del estado de Mato Grosso do Sul denunciaron casos de fiebre aftosa. Los incidentes, situados a escasos kilómetros de la frontera con Paraguay, desataron una crisis entre ambos países. Paraguay implementó una alerta, que hasta ahora está activa. En reuniones que mantuvieron ministros y funcionarios técnicos de ambos países en Buenos Aires, Argentina, y Santa Cruz, Bolivia, hace un par de semanas, encaminaron las tensiones a una solución conjunta. Este proceso culminó ayer con la firma de un acuerdo, que establece trabajos conjuntos para controlar la enfermedad. El documento fue rubricado tras una reunión de pocas horas, que se realizó en la sede de la Rural, en Mariano Roque Alonso. La delegación brasileña estaba encabezada por el Dr. Gabriel Alves Maciel, secretario de Defensa Agropecuaria de Brasil, principal colaborador del ministro de Agricultura, Pecuaria y Abastecimiento de ese país, Roberto Rodrigues. También participaron de las negociaciones el diputado Dagoberto Nogueira Filho, secretario de Producción y Turismo de Mato Grosso do Sul y la Dra. Naiana Campos Gil Ferreira, coordinadora de Acuerdos Bilaterales de la Secretaría de Defensa Agropecuaria de Brasil.

 

ABC Color 24/11/2005

http://www.abc.com.py/articulos.php?fec=2005-11-24&pid=219017&sec=5

 

CREACIÓN DE COMITÉ FITOSANITARIO

 

Se creó un Comité Técnico Nacional de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, mediante el Decreto Nº 6626 del 18 de noviembre del 2005 para establecer la agenda y la posición nacional en la materia. Esto se da en el marco del acuerdo sobre la aplicación de medidas sanitarias y fitosanitarias de la Organización Mundial de Comercio (OMC) y de los acuerdos comerciales bilaterales y multilaterales. El comité está integrado por representantes del Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE), del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA), del Instituto Nacional de Tecnología y Normalización (INTN) - Codex Alimentarius y del Ministerio de Agricultura y Ganadería, a través de los gabinetes de los viceministros de Agricultura y Ganadería y la Comisión Especial de Comercio Internacional e Integración (CECII). Además, estarán involucrados representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Dirección de Organismos Económicos Multilaterales, del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, a través del Instituto Nacional de Alimentación y Nutrición (INAN), del Ministerio de Industria y Comercio y del representantes del sector agropecuario.

 

La Nación 30/11/2005

http://anteriores.lanacion.com.py/noticias.php?not=119896&fecha=2005/11/30

 

BUSCAN NUEVOS MERCADOS PARA EL TRIGO


En los últimos cinco años, Paraguay pasó de ser un importador neto de trigo a ser un nuevo jugador importante a nivel mundial, alcanzando incluso el lugar número 17 en el ranking de exportadores mundiales, según un informe de la asesora de comercio exterior de la Cámara Paraguaya de Exportadores de Cereales y Oleaginosas, CAPECO, Sonia Tomassone. Para poder canalizar toda la producción nacional, que apunta a un aumento en el área de cultivo, la CAPECO se encuentra trabajando muy de cerca con la Cancillería Nacional en la apertura de nuevos mercados de exportación, en el marco de las negociaciones bilaterales y multilaterales, señaló en su trabajo Tomassone. La producción alcanza 820.000 toneladas por año, de las que se exportan unas 400.000 toneladas, y representa ingresos cercanos a los 50 millones de dólares, de acuerdo a las cifras mencionadas.


La Nación 05/12/2005

http://anteriores.lanacion.com.py/noticias.php?not=120271&fecha=2005/12/05

 

INDERT ESPERA PRESENTAR A FINES DEL 2006 UN PROYECTO DE REFORMA AGRARIA

 

El Gobierno paraguayo, a través del INDERT, sostiene negociaciones con autoridades y especialistas del BM para llevar a cabo un programa de reforma agraria. Esto se presentó hace varios meses como un proyecto de tierras, pero la idea actual gira en torno a un programa de reforma agraria. La idea surgió luego de que este organismo organizara un viaje al estado brasileño de Piaui, en el nordeste, con el propósito de observar la marcha de un programa denominado "Crédito Fundiario", que otorga fondos para el arraigo de familias campesinas, con apoyo de organizaciones sociales civiles. El Ing. Julio Brun, director de Planificación del INDERT, explicó que, antes de presentar una propuesta al banco, nuestro país debe contar con un proyecto específico. El Ing. Brun manifestó que el INDERT realizará estos trámites con ayuda del Banco Mundial y del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, IICA.

 

ABC Color 05/12/2005

http://www.abc.com.py/articulos.php?fec=2005-12-05&pid=221101&sec=5

 

COMBATE PREVENTIVO A LA GRIPE AVIAR SERÁ CONTINENTAL

 

Los países panamericanos acordaron días atrás homologar las estrategias de trabajo y formar un equipo técnico para que la vigilancia y prevención de la influenza aviar sea conjunta en el continente, ante una posible pandemia, según informó la Dra. Nélida Ydoyaga, coordinadora de enfermedades de aves del SENACSA. La técnica compatriota agregó que en la Conferencia Hemisférica de Vigilancia y Prevención de la Gripe Aviar desarrollada en Brasilia, los representantes oficiales de los sectores de Agricultura y Salud, organismos internacionales, y productores avícolas reafirmaron su determinación para trabajar sobre una plataforma unida para prevenir y revertir en lo posible los efectos de una influenza pandémica. Ydoyaga expresó que cada país tiene el plazo de 90 días para presentar sus planes de acción en el contexto del Programa Global para el Control Progresivo de las Enfermedades Transfronterizas de los Animales (GFTADs).

 

ABC Color 06/12/2005

http://www.abc.com.py/articulos.php?fec=2005-12-06&pid=221380&sec=5

 

AJUSTAN LEY DE CARNES

 

Los últimos ajustes a un proyecto que crea la ley de carnes le dieron representantes de los sectores público y privado que se reunieron en el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). El proyecto se remitirá antes de que culminen las tareas parlamentarias, pero lo más probable es que se trate recién el año que viene. "Cuanto antes mejor", dijo al respecto el Presidente de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), Alberto Soljancic. Este proyecto tiene el consenso de la Cámara de Frigoríficos, de los ganaderos y de otras organizaciones vinculadas con el sector. Dos temas fueron acordados durante el encuentro: Se eliminó la posibilidad de fijar precios, para evitar conflictos constitucionales, y se reconoció el poder de decisión al titular del MAG y no al viceministro de Ganadería. Esta última dependencia desaparece en la propuesta de modernización de la cartera. La ley creará un consejo para fijar políticas sectoriales y aplicará impuestos a la exportación e importación de productos.

 

ABC Color 12/05/2005

http://www.abc.com.py/articulos.php?fec=2005-12-12&pid=222434&sec=5

 

EVENTOS

 

PRIMER SEMINARIO NACIONAL DEL TRIGO


Los desafíos para lograr un avance continuo del trigo como cultivo rentable de invierno son brindar un fuerte apoyo a la investigación para la generación de nuevas tecnologías a ser incorporadas al cultivo y la difusión de los resultados logrados, para mejorar el conocimiento del agricultor y con ello lograr cambiar el concepto de "cultivo riesgoso" que se tiene del trigo por el de "cultivo rentable", explicó Mohan Kohli, consultor del programa impulsado por el Ministerio de Agricultura y Ganadería, MAG y la Cámara Paraguaya de Exportadores de Cereales y Oleaginosas, CAPECO. En el marco del Primer Seminario Nacional del Trigo, organizado por CAPECO, Kohli presentó el informe sobre los avances en la investigación triguera y los desafíos futuros. Uno de los desafíos planteados es que los agricultores dejen de considerar al trigo como un cultivo riesgoso, ya que todos los rubros tienen riesgos. En lo que se debe poner énfasis, aseguró, es en mejorar la eficiencia de la producción. El experto destacó que en este caso la clave está en un mejor nivel de investigación y de educación, de manera a pasar del temor del riesgo a la rentabilidad.

 

La Nación 17/11/2005

http://anteriores.lanacion.com.py/noticias.php?not=118875&fecha=2005/11/17


PRESENTACIÓN DE INFORME DEL MAG

 

Más de 5 millones y medio de hectáreas en la región Oriental del país son aptas para el desarrollo agropecuario y muy buenas para la explotación forestal, específicamente para el cultivo anual intensivo y extensivos, según un informe presentado por el Servicio Forestal Nacional (SFN), en el Ministerio de Agricultura y Ganadería. “El buen manejo de recursos naturales es de suma importancia para el país, debido a que nuestra economía descansa sobre el sector agropecuario y forestal, que pueden considerarse como la principal fuente de actividad económica del país”, señala la introducción del informe presentado. Sostiene que para definir y sugerir un plan de manejo agrosostenible, es importante el conocimiento del suelo a fin de conducir una alternativa de utilización más racional y aplicar técnicas más convenientes para el mejoramiento de su capacidad productiva. A partir de aquí, se verá qué se puede hacer en la legislación para que los bosques que están dentro de las zonas de actitud forestal sean declarados de protección nacional y así evitar su explotación, explicó durante la presentación del informe, el director del SFN, José María Marengo.

 

La Nación 06/12/2005

http://anteriores.lanacion.com.py/noticias.php?not=120395&fecha=2005/12/06

 

 

URUGUAI

 

Novedades legislativas

 

Comercio Exterior

 

MODIFICACIÓN EN EL DECRETO REGLAMENTARIO DEL FONDO DE FINANCIAMIENTO Y RECOMPOSICIÓN DE LA ACTIVIDAD ARROCERA - DECRETO 484/005

 

El Presidente de la  República mediante decreto establece la modificación en la redacción del art. 10 del Decreto Nº 392/003 (de fecha 26 de setiembre de 2003), reglamentario de la Ley Nº 17.663 (de fecha 11 de julio de 2003) que creó el Fondo de Financiamiento y Recomposición de la Actividad Arrocera. La nueva redacción determina que la Dirección de Aduanas no aprobará el Documento Único de Exportación (DUA) correspondiente a exportaciones de arroz, sin constatar previamente que el exportador haya abonado previamente la retención correspondiente al Fondo de Financiamiento y Recomposición de la Actividad Arrocera.

 

Presidencia de la República - Por más información dirigirse a

http://www.presidencia.gub.uy/_web/decretos/2005/11/ASUNTO%20129_21%2011%202005_00001.PDF

 

Sanidad

 

AUTORIZACIÓN PARA IMPORTAR PRODUCTOS BOVINOS Y PORCINOS DE RIO GRANDE DO SUL Y SANTA CATARINA – RESOLUCIÓN 1.192/005

 

La Dirección General de Servicios Ganaderos, perteneciente al Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP), autorizó la importación de carne, productos, subproductos y derivados de bovinos y porcinos de los Estados de Río Grande do Sul y Santa Catarina, de animales nacidos y criados en los mencionados Estados y que cumplan con las normativas sanitarias establecidas por el Comité de Importaciones de esta Dirección General.

 

Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca.

 

Políticas

 

SE RENUEVA LA EXONERACIÓN DEL IVA A LA VENTA DE CARNE OVINA – DECRETO 485/005

 

El pasado 12 de setiembre de 2005 entró en vigencia la primera exoneración del Impuesto al Valor Agregado (IVA) para las enajenaciones de carne ovina, válida por 90 días. Con el Decreto 485/005 se mantendrá esta exoneración por otros noventa días contados a  partir del 12 de diciembre de 2005.

 

Presidencia de la República - Por más información dirigirse a

http://www.presidencia.gub.uy/_web/decretos/2005/11/91_21%2011%202005_00001.PDF

 

NUEVOS PRECIOS DE VENTA PARA LOS COMBUSTIBLES Y ALCOHOL – DECRETO 477/005

 

A partir de la cero hora del 18 de noviembre entraron en vigencia los nuevos precios de combustibles y alcohol. El precio por litro del gas oil, insumo principal de la actividad agropecuaria, ha sido fijado en 20,30 pesos por litro.

 

Presidencia de la República - Por más información dirigirse a

http://www.presidencia.gub.uy/_web/decretos/2005/11/ie%20115_07%2010%2005_00001.PDF

 

Institucionales

 

DECLARACIÓN DE INTERÉS NACIONAL AL “10º FESTIVAL NACIONAL LECHERO” – RESOLUCIÓN 1.235/005

 

Solicitada por la Cooperativa Agraria Limitada RE.CAR.LE.CAL, de Cardona, departamento de Soriano. El mencionado Festival se realizará entre el 28 y el 30 de abril auspiciado por la Sociedad de Criadores de Holando del Uruguay.

 

Presidencia de la República - Por más información dirigirse a

http://www.presidencia.gub.uy/_web/resoluciones/2005/11/ASUNTO%20128_21%2011%202005_00001.PDF

 

Tributarias

 

NUEVO VALOR DE LA UNIDAD REAJUSTABLE Y DE LA UNIDAD REAJUSTABLE DE ALQUILERES

 

El Presidente de la República fija el valor de la Unidad Reajustable (U.R.) del mes de octubre de 2005 en $ 270,88 (pesos uruguayos), así como el de la Unidad Reajustable de Alquileres (U.R.A.) en $ 267,24.

 

Presidencia de la República - Por más información dirigirse a

http://www.presidencia.gub.uy/_web/decretos/2005/11/801_07%2010%2005_00001.PDF

 

Mercosur

 

SE DECLARA APLICABLE EL DOCUMENTO DENOMINADO “REGLAMENTO TÉCNICO MERCOSUR PARA RESTRICCIÓN DE USO DE DETERMINADOS ADITIVOS ALIMENTARIOS”

 

El Presidente de La República declaró aplicable en el derecho interno el documento aprobado por la Resolución Nº 15/05 del Grupo Mercado Común del MERCOSUR.

 

Presidencia de la República - Por más información dirigirse a

http://www.presidencia.gub.uy/_web/decretos/2005/12/192_07%2010%2005_00001.PDF

 

 

Novedades institucionales

 

COYUNTURA AGROPECUARIA – INFORME DEL MES

 

El informe correspondiente al mes de diciembre es “Políticas para la Competitividad” realizado por Julio Hernández y Danilo Herrera de la Sede Central. Si desea ver el informe puede dirigirse ala siguiente dirección

http://www.iica.org.uy/online/coyuntura_20doc.asp

 

PROYECTO “LOTASSA” - Unión Europea

 

El 8 de diciembre se realizó el lanzamiento del proyecto “LOTASSA” – “Adaptación sustentable de forrajeras de Lotus en suelos marginales de Sudamérica”, en la Cámara Mercantil de Productos del País. Este proyecto es financiado por la Comisión Europea y está dando inicio en reuniones que se llevarán a cabo desde el lunes 5 al miércoles 7 en La Estanzuela. Asimismo, cuenta con la participación de 6 instituciones europeas y 8 latinoamericanas, entre las cuales está PROCISUR.

 

Por más información puede dirigirse a la siguiente dirección

http://www.iica.org.uy/online/verinforme.asp?id=618

 

URUGUAY AGROALIEMTNARIO EN CIFRAS

 

En el mes de diciembre se ha incorporado un nuevo rubro: lana. Si desea ver el informe puede dirigirse a la siguiente dirección

http://www.iica.org.uy/online/agroencifras_estad_rubro.asp

 

FINALIZÓ EL CURSO DE FORMACIÓN DE TUTORES PARA EDUCACIÓN A DISTANCIA


El lunes 28 de noviembre finalizó el Primer Curso de Formación de Tutores para Educación a Distancia, en el marco del programa de acreditación de Profesionales Veterinarios. Luego de 8 encuentros presenciales y actividades a distancia individuales y grupales, totalizando una carga horaria de 60 hs. El curso que comenzó el 11 de octubre, llegó a su término con la participación de 30 profesionales Veterinarios.

 

Por más información puede dirigirse a la siguiente dirección

http://www.iica.org.uy/online/verinforme.asp?id=605

 

LA INTENDENCIA DE CANELONES PARTICIPA EN SEMINARIO DE DESARROLLO RURAL
 

En el marco del acuerdo de trabajo que llevan adelante el IICA y la Dirección de Promoción Agraria de la Intendencia Municipal de Canelones, el Sub-Director de esta última, Ing. Agr. Nelson Larzábal, participó del Seminario: “Estrategias de combate a la pobreza rural en Brasil: situación actual y perspectivas”, que se llevó a cabo del 21 al 23 de noviembre en Campinas, Brasil.

 

El Seminario fue organizado por el IICA y la Universidad de Campinas y contó con el apoyo del Banco Mundial y del Gobierno del Estado de San Pablo. Los aportes del mismo serán de suma utilidad para el proceso de definición de la estrategia de desarrollo rural que la Dirección de Promoción Agraria está llevando adelante con el apoyo del IICA.

 

Por más información puede dirigirse a la siguiente dirección

http://www.iica.org.uy/online/verinforme.asp?id=603

 

Pronósticos

 

Producción

 

ÁREA SEMBRADA DE PAPA CAERÁ 10%

 

El cultivo de papa en el ciclo productivo de otoño abarcará un área estimada de 4.490 hectáreas, mostrando una caída de 10% respecto al año anterior, según confirmó la Dirección de Estadísticas Agropecuarias (DIEA) del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca.

 

El País 18/11/2005.

 

AVANZA A BUEN RITMO LA SIEMBRA DE LA SOJA EN URUGUAY

 

Las lluvias ocurridas a principios de semana permitieron retomar las siembras de soja en el litoral agrícola de nuestro país, luego de haberse interrumpido momentáneamente a raíz de la falta de agua. Los productores, a través de la diversificación de ciclos y fechas de siembra, buscan disminuir los riesgos por déficit hídrico, que tanta incidencia a tenido en las últimas dos zafras. El promedio de las últimos dos años ha sido 1500 y 1700 kilos por hectárea respectivamente, está lejos de los niveles promedio obtenidos años anteriores: 2300 kilos/ha. Veranos secos y expansión a zonas marginales han determinado magros niveles de productividad en términos promedio, que en caso de revertirse implicará la obtención de una voluminosa cosecha récord de soja en nuestro país.

 

El País 18/11/2005

 

Misceláneas

 

LANZAMIENTO DEL PROYECTO PRODUCCIÓN RESPONSABLE

 

El lunes 5 de diciembre, se realizó el lanzamiento nacional del Proyecto Producción Responsable del MGAP. El objetivo general que se propone es el de promover la adopción de sistemas de manejo integrado y eficiente de los recursos naturales de uso agropecuario, incluyendo a la diversidad biológica, que sean económica y ambientalmente viables. Se espera lograrlo a través de la adopción de tecnologías, prácticas de manejo y sistemas de producción compatibles con el desarrollo sostenible, especialmente de los pequeños y medianos agricultores familiares. A su vez promoverá, dentro de un enfoque integrado, un mejor manejo de los recursos naturales, la conservación del suelo, los recursos hídricos y las praderas naturales, logrando simultáneamente un aumento de la productividad y la incorporación de la conservación de la diversidad biológica a las variables de decisiones de inversión y de producción de los productores.

 

Por más información puede dirigirse a la siguiente dirección 

http://www.iica.org.uy/online/verinforme.asp?id=617

 

URUGUAY PRODUCE Y EXPORTA CAVIAR DE EXCELENTE CALIDAD

 

Baygorria es la primera y única granja dedicada al caviar y carne de esturión que hay en el hemisferio Sur. La ampliación de la planta de esturiones en los lagos del Río Negro, que demandó una inversión superior a los U$S 600.000, dotada de la más alta tecnología, posiciona a Uruguay como el más importante productor de caviar de granja en el mundo. El esturión es originario de Rusia, y la planta de Baygorria es la primera y única granja de piscicultura dedicada al caviar y carne de esturión en el hemisferio Sur. Esturiones del Río Negro S.A. se ha transformado en un modelo de producción, alcanzando actualmente dos toneladas de caviar por año, de excelente calidad, y la producción está totalmente colocada hasta fin de año en exigentes mercados de Estados Unidos y Europa.

 

El País 18/11/2005

 

NO DESCARTAN UN ARBITRAJE EN PRECIO DEFINITIVO DEL ARROZ

 

Los productores quieren U$S 7,49 y la industria propuso U$S 6,83 por cada bolsa de 50 kilos del cereal. Si bien la intención de las dos partes es agotar las instancias de negociación en torno a una mesa, en la asamblea de los productores arroceros surgieron algunas voces que consultaron por la alternativa de un arbitraje para la definición del precio definitivo del arroz producido en la zafra 04/05. El último arbitraje se registró en la década del 90 y en sucesivas zafras, molinos y productores acordaron sin recurrir a este mecanismo. La industria pone encima de la mesa el aumento de los costos de producción, el tipo de cambio, fundamentalmente y la perdida de terreno de Brasil como principal mercado.

 

El País 30/11/2005

 

LA RIQUEZA GENÉTICA ESTÁ DESAPROVECHADA

 

Expertos concluyeron que Uruguay tiene en el debe la correcta explotación de sus bondades genéticas, una amplia gama de especies no profetizan en su tierra y hay casos de abuso de recursos silvestres. El país alberga unas 2.500 especies por unidad de superficie, con gran diversidad geológica y de suelos, en un ecosistema restringido en el mundo; es un país privilegiado pero sin conciencia de esa riqueza, l oque se aprecia en la facilidad con que se destruye el campo natural.

 

Suplemento Agropecuario del Observador 25/11/2005.

 

GESTIONAN APERTURA PARA OVINOS CON HUESO

 

La Dirección General de Servicios Ganaderos del MGAP enviará a Estados Unidos, el documento traducido al inglés que contiene toda la información técnica necesaria para conseguir la apertura de ese mercado para la carne ovina con hueso. A más de 4 años de haber derrotado la fiebre aftosa y pese a demostrar con pruebas científicas la ausencia de actividad viral, Uruguay no ha logrado evitar que la carne ovina con hueso sigue enfrentando restricciones en algunos mercados. La Unión Europea, el principal comprador de carne ovina uruguaya desosada, mantiene las puertas cerradas al mismo producto con hueso. La Dirección General de Servicios Ganaderos presentó los mismos muestreos serológicos que tuvo en sus manos la misión comunitaria que auditó la cadena cárnica uruguaya meses atrás.

 

El País 07/12/2005

 

13ª JORNADA DE ECONOMÍA EN LECHERÍA DE LA FEDERACIÓN URUGUAYA DE GRUPOS CREA

 

Los productores lecheros CREA alcanzaron una producción física en sus establecimientos que superan en un 91% a la media nacional de establecimientos de este sector, lo que demuestra la eficiencia en la gestión productiva de las 53 empresas analizadas. Asimismo, en 2004/05 se logró 208 U$S/ha de promedio, el máximo de los últimos 15 años. Sin embargo, por el aumento de los costos de producción, se prevé para el ejercicio 2005-2006 una caída del 22% de ese valor, el que se ubicará en U$S 162 por hectárea.

 

Suplemento Agropecuario del Observador 25/11/2005

 

Eventos

 

ENCUENTRO DE DESARROLLO RURAL


El jueves 15 de diciembre se realiza el Encuentro de Desarrollo Rural, un evento organizado por IICA y FIDA para compartir experiencias y avances en el área del desarrollo rural. En esta oportunidad se destacarán dos resultados concretos:


- Presentación del libro: “Sistematización de experiencias de desarrollo rural con enfoque territorial en los departamentos de Montevideo, Paysandú y Tacuarembó”.

- Entrega de premios del concurso “Relatos locales: hablan los protagonistas del desarrollo rural”, organizado por al Red Uruguaya de Desarrollo Rural Sostenible (ReDes).

 

Este encuentro será un espacio de reflexión e intercambio entre personas vinculadas al tema desde distintas perspectivas: autoridades municipales, actores locales, sector técnico y académico, responsables de programación y política, medios de comunicación.

 

Por más información puede dirigirse a la siguiente dirección 

http://www.iica.org.uy/online/verinforme.asp?id=607

 

EL MANEJO DE LA CRIA VACUNA ANTE LA CRISIS DE PASTO

 

Se realizará la jornada de campo El manejo de la cria vacuna ante la crisis de pasto, el 18 de diciembre en Vichadero. Organiza el Instituto Plan Agropecuario Regional Norte y colaboran la Sociedad de Fomento Rural de Rivera, la Sociedad Rural de Vichadero , la Liga de Trabajo de Fraile Muerto, la Sociedad de Fomento Rural de Cerro Largo y el Grupo Cuchilla Grande.

 

Por más información puede dirigirse a la siguiente dirección 

http://www.iica.org.uy/online/verinforme.asp?id=619

 

 

INTEGRAÇÃO MERCOSUL

 


FUERTE OPOSICIÓN DEL MERCOSUR A LOS SUBSIDIOS AGRÍCOLAS


Los cancilleres de los países del MERCOSUR consensuaron no elevar una nueva propuesta para permitir el acceso a sus mercados de bienes y servicios por parte de otras naciones hasta que Europa y Estados Unidos no mejoren su oferta en materia agrícola, procurando eliminar los subsidios con los que se incentiva la producción de ese sector. "Solamente el avance en las negociaciones sobre agricultura podrá encontrar respuestas proporcionales en otras áreas", expresó un comunicado difundido por la cancillería uruguaya luego de que los ministros de Relaciones Exteriores de la Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay se reunieron en Montevideo para acordar su posición de cara a la próxima reunión de la Organización Mundial de Comercio (OMC), que se hará en Hong Kong del 13 al 18 de diciembre. Los funcionarios manifestaron su preocupación por "la falta de flexibilidad demostrada por ciertos países desarrollados para reducir sustancialmente o eliminar el proteccionismo agrícola y los subsidios". La canciller paraguaya, Leila Rachid, sostuvo que en primer lugar debe haber "un movimiento y una flexibilidad en materia agrícola, porque ése es el eje central de la Ronda para el Desarrollo". En el documento emitido, los funcionarios del MERCOSUR destacan la labor del G-20, que intenta terminar con las políticas que distorsionan el comercio agrícola. El G-20 es un grupo de países en vías de desarrollo -entre los que se encuentran los socios del MERCOSUR- que buscan la eliminación de los subsidios en los Estados Unidos y en la Unión Europea. Los funcionarios también reiteraron su "determinación" de fijar mecanismos "que contribuyan a una mayor apertura de los mercados de productos de interés de los países menos adelantados, especialmente de África y de América latina, incluyendo el acceso libre de cuotas y aranceles".

 

La Nación, 16/11/2005

 

LULA INSTA A BLAIR A APOYAR ELIMINACIÓN DE SUBSIDIOS AGRÍCOLAS


El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, instó al primer ministro británico, Tony Blair, a abogar por la eliminación de los subsidios agrícolas en la Unión Europea (UE) y ayudar así a reducir la pobreza en el mundo. En una carta dirigida a Blair y difundida por el Ministerio de Relaciones Exteriores, Lula expresó su deseo de que la Ronda de Doha, que concluirá con una reunión de la Organización Mundial de Comercio (OMC) en Hong Kong, en diciembre, sea “para el beneficio de todos y en especial los países en desarrollo”. Dijo coincidir con Blair en que “la conciencia de que el comercio debe traer beneficios efectivos a los más pobres del mundo impulsó el lanzamiento de la Ronda de Doha”, pues sólo “combatiendo la pobreza construiremos la seguridad que todos necesitamos”. Según Lula, “sólo con un comercio libre de distorsiones injustas e injustificadas podremos integrar a millones de seres humanos en la esfera dinámica de la economía mundial”. El presidente brasileño consideró que 'el momento es crucial'. Sostuvo que de las naciones más ricas, 'menos del 2 por ciento está dedicado al campo', por lo que dijo que 'tienen que abrir sus mercados agrícolas y eliminar subsidios que distorsionan e impiden a los países pobres competir en igualdad de condiciones'. Según Lula, Estados Unidos 'ha hecho ya un gesto importante, pero insuficiente, al anunciar su disposición a reducir sustancialmente los subsidios más perjudiciales'. Ese 'gesto', en opinión de Lula, deberá completarse con normas contra la 'naturaleza menos grave de otras formas de apoyo a la producción agrícola'. No obstante, recordó que, según dijo el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, para que esos recortes ocurran en ese país 'es indispensable que la UE dé señales claras de que está dispuesta a abrir sus mercados y reducir sus subsidios, que son de lejos los mayores del mundo'.

 

Google Noticias, 16/11/2005

 

FOX FUE INVITADO A LA CUMBRE DEL MERCOSUR

 

El presidente de México, Vicente Fox, fue invitado a participar en la cumbre del MERCOSUR en Montevideo, pero aún no había confirmación oficial de su presencia en la reunión fijada para el 9 de diciembre, según informó la embajadora mexicana Perla Carvalho. En la cumbre de diciembre, Venezuela se incorporará como miembro pleno del MERCOSUR con la presencia en Montevideo del presidente Hugo Chávez, confirmó el ministerio de Comunicación venezolano, en una llamada telefónica. Anteriormente esta semana, el canciller uruguayo Reinaldo Gargano informó que el presidente Tabaré Vázquez había invitado a Fox a asociarse al acuerdo comercial del sur durante la Cumbre de las Américas este mes en Mar del Plata, Argentina. Durante la cumbre de las Américas, surgieron situaciones inesperadas, como el duro enfrentamiento diplomático entre México y Venezuela que desembocó en el retiro de sus respectivos embajadores luego que los presidentes intercambiaran duros comentarios. La idea de sumar a México como asociado al MERCOSUR no es nueva y había sido planteada tiempo atrás en una visita que realizó a la región el canciller Luis Ernesto Derbez. Gargano dijo respecto a la incorporación venezolana como miembro pleno que hubo "respuesta conforme de Uruguay, Brasil, Paraguay y Argentina, con lo cual quedó en manos de ellos toda la documentación de que dispone el gobierno como socios plenos del MERCOSUR". "Venezuela, en función de esta resolución, en el plano político se va a integrar en el acto, va a pasar a ser miembro pleno" del MERCOSUR, dijo Gargano. El MERCOSUR opera como una unión aduanera con un arancel externo común hacia terceros países. Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay son los miembros plenos del MERCOSUR establecido en 1991 y luego se amplió con Bolivia y Chile como asociados, al igual que Colombia y Perú.

 

El Observador, 18/11/2005


MEXICO SOLICITO INGRESAR COMO ASOCIADO AL MERCOSUR

 

MONTEVIDEO- México solicitó formalmente su ingreso al MERCOSUR en condición de país asociado, confirmó el canciller uruguayo, Reynaldo Gargano. El planteo fue realizado por nota a Uruguay, que ejerce la presidencia pro témpore del bloque y que la traspasará a Argentina en la cumbre presidencial que concluirá mañana al mediodía hora local. El presidente mexicano, Vicente Fox, se enfrentó recientemente con los gobiernos del MERCOSUR, a los que criticó por oponerse al relanzamiento de negociaciones para concretar el proyecto estadounidense de Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA).


ANSA, 08/12/2005

 

ARGENTINA Y VENEZUELA HACIA UN GASODUCTO SUDAMERICANO


Caracas- Argentina y Venezuela cuentan desde la fecha con un nuevo instrumento para avanzar hacia la integración energética a través de la construcción de un gasoducto entre ambos países y que incluirá a Uruguay, Paraguay y Brasil. La monumental obra, con un estimado de seis mil kilómetros de extensión, fue uno de los principales acuerdos logrados la víspera durante una Cumbre bilateral entre el presidente argentino, Néstor Kirchner, y el venezolano, Hugo Chávez. El proyecto permitirá edificar la infraestructura necesaria entre los dos países para el suministro de gas hacia la nación austral, según explicó Rafael Ramírez, ministro de Energía y Petróleo y presidente de Petróleos de Venezuela (PDVSA). Asimismo, forma parte de la iniciativa de Petrosur para la integración energética de Sudamérica, suscrita por Argentina, Brasil y Venezuela en mayo de 2005. Según el canciller venezolano, Alí Rodríguez, se trata de un proyecto muy ambicioso que va más allá de un anillo energético para constituir un cono, por la cantidad de países incorporados a la propuesta. El ministro confirmó que ya comenzaron los estudios de factibilidad para la construcción del gasoducto. En la misma materia, la Cumbre Kirchner-Chávez dio lugar a un acuerdo entre PDVSA y la firma estatal argentina ENARSA para crear una empresa mixta para el suministro de gasoil industrial y automotor al país austral. El convenio pone un tope de cinco millones de barriles al año, sobre la base de un programa de nominaciones anuales y con ajustes mensuales, para iniciar los envíos en marzo de 2006. El pago por la parte argentina se hará a través de un fondo fiduciario, mediante el cual Venezuela puede adquirir productos y servicios de la parte receptora. En total, al finalizar la Cumbre se firmaron cinco acuerdos y memorandos de entendimiento en las esferas de hidrocarburos, minería, ciencia y tecnología y comunicación. "Venezuela y Argentina están dando un ejemplo de cómo se unen dos pueblos, se integran dos economías y se estrechan los lazos de dos patrias", dice una Declaración Conjunta emitida al final del encuentro entre los presidentes Kirchner y Chávez.

 

PL, 22/11/2005

 

MERCOSUR: DELEGACION EUROPEA AUSPICIA ACUERDO EN ASUNCION

 

ASUNCION- Una delegación de eurodiputados que visita Paraguay prometió impulsar las negociaciones hacia un acuerdo de libre comercio entre el MERCOSUR y la Unión Europea, al tiempo que instó a Paraguay a luchar contra la corrupción para acceder a la cooperación europea. La delegación, encabezada por el ex primer ministro italiano Massimo D'Alema, se entrevistó con el presidente Nicanor Duarte Frutos. "Nuestro primer compromiso y tarea es la de relanzar la relación, la cooperación bilateral entre Paraguay y la UE, e impulsar las negociaciones comerciales, económicas y políticas entre la UE y el MERCOSUR", expresó D'Alema. La canciller, Leila Rachid, destacó el apoyo de los eurodiputados a las negociaciones MERCOSUR-UE, porque será -dijo- el primer acuerdo de libre comercio que se firmará en el mundo entre dos bloques. Agregó que los eurodiputados destacaron también los "lazos históricos" que unen a ambas regiones, por la gran cantidad de inmigrantes europeos que se radicaron en los países que conforman el MERCOSUR (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay).

 

ANSA, 22/11/2005

 

MERCOSUR CON ALGUNAS DIFICULTADES, VICEPRESIDENTE PARAGUAYO

 

ASUNCION- El vicepresidente del Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, dijo que el MERCOSUR anda "con algunas dificultades", de cara a la próxima Cumbre del bloque, que se hará el mes próximo en Montevideo, aunque señaló que existe voluntad para superar las mismas. Expresó que las dificultades que se presentan son de carácter comercial e instó a no discutir tanto las relaciones de comercio internas, que anteriormente funcionaron bien pero que ahora "tienen tantas dificultades". Consultado a qué atribuye esa situación, respondió que "en América Latina todavía existen corporaciones muy fuertes que defienden fuertemente sus intereses, y a veces hay una visión un poco egoísta del desarrollo de la sociedad".


ANSA, 22/11/2005

 

ARGENTINA VALORA APUESTA REGIONAL DE PARAGUAY - ALCA

 

BUENOS AIRES- El ministro de Planificación argentino, Julio de Vido, ponderó la actitud paraguaya de apostar a la integración regional por encima de los intereses en favor del ALCA, que pretendieron hacer prevalecer Estados Unidos y otros países en la IV Cumbre de las Américas. "La activa participación de Paraguay en la reunión (previa a la declaración final de la Cumbre) fue fundamental para hacer prevalecer los intereses de la región", señaló De Vido tras firmar un acuerdo con el ministro de Obras Públicas de Paraguay, José Alderete, para la terminación de las obras de Yacyretá. De Vido resaltó el gesto del presidente de Paraguay, Nicanor Duarte Frutos, que estuvo en línea con la estrategia política de su par argentino, Néstor Kirchner, respecto a la necesidad de profundizar los lazos regionales en el marco del MERCOSUR.


ANSA, 25/11/2005

 

AVANZAN EN DOCUMENTO DE IDENTIDAD DEL MERCOSUR

 

MONTEVIDEO- Los gobiernos del MERCOSUR, Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, avanzan en la creación de un documento de identidad común para los habitantes del bloque, informó el subsecretario de Turismo de Uruguay, Alberto Prandi. La puesta en marcha del documento, que está a estudio de los ministerios de Relaciones Exteriores, Interior y Turismo, será abordada en la próxima cumbre de presidentes del bloque, que se desarrollará en Montevideo entre el 8 y 9 de diciembre. Prandi expresó que la idea recoge la experiencia de la Unión Europea, donde existe libre circulación entre los países integrantes del acuerdo de Schengen, por el cual se eliminaron los controles migratorios internos, e indicó que el objetivo es que la cédula del MERCOSUR esté vigente para la temporada 2006-2007.


ANSA, 25/11/2005

 

CONGRESO COLOMBIANO RATIFICO ACUERDO ENTRE CAN Y MERCOSUR

 

BOGOTA- El Congreso colombiano ratificó el acuerdo de libre comercio entre las naciones de Comunidad Andina (CAN) y los países miembros del Mercado Común del Sur (MERCOSUR). La decisión permitirá a los empresarios nacionales participar de un mercado que supera los 200 millones de habitantes y un comercio que supera los 166.000 millones de dólares, indicó un comunicado divulgado por Presidencia. La revalidación del acuerdo, aprobado en sesión plenaria, es un respaldo legislativo al tratado que empezó a regir en el país a partir de febrero de este año. Jorge Botero, Ministro de Comercio, Industria y Turismo, indicó que la ratificación del acuerdo permitirá a los industriales obtener "insumos, materias primas y bienes de capital más baratos" con lo cual disminuirá el costo de la producción.


ANSA, 30/11/2005

 

PRESIDENTES DE NUEVE PAÍSES ASISTIRÁN A CUMBRE DEL MERCOSUR

 

Montevideo- A la XXIX Cumbre del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) asistirán nueve presidentes, incluidos los cuatro del bloque y el de Venezuela, país que se convertirá en miembro pleno, anunciaron fuentes oficiales. Un comunicado divulgado por el ejecutivo uruguayo, organizador de la cita los días 8 y 9 próximos, da cuenta que estarán el anfitrión Tabaré Vázquez, quien entregará la presidencia pro témpore del MERCOSUR a su par argentino, Néstor Kirchner. También participarán el brasileño Luiz Inacio Lula da Silva, el paraguayo Nicanor Duarte y el venezolano, Hugo Chávez, cuyo país adherirá como miembro pleno de la agrupación, expone el documento de la Presidencia de la República. Así como los jefes de Estado de Bolivia, Eduardo Rodríguez, y de Chile, Ricardo Lagos, naciones asociadas al bloque creado en 1991, además del peruano, Alejandro Toledo, el de Surinam, Runaldo Venetiaan, y el de Guyana, Bharrat Jagdeo, respectivamente. Otras delegaciones tendrán representantes de alta jerarquía, como los vicepresidentes de Colombia Francisco Santos y de Ecuador Alejandro Serrano, así como los primeros ministros de Rusia, Mijail Yefimovich Fradkov, y de Namibia, Nahas Angula. El resto de las delegaciones, hasta un total de 20, vendrán de China, República Dominicana, Israel, Surinam, Guyana, Austria y Francia, y la de México estará encabezada por el canciller, Luis Ernesto Derbez. En la reunión también tomarán parte los secretarios generales de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), Didier Opertti, de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), Allan Wagner, y del titular de la Secretaría General Iberoamericana, Enrique Iglesias. Además estará representada la Comisión Europea por el embajador William Hanna, del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y de la Comunidad Andina de Fomento (CAF). La cumbre la antecederán reuniones de nivel técnico a partir de mañana y encuentros ministeriales desde el día 8, de donde surgirán las bases para la declaración final que será puesta a consideración de los dignatarios el 9.

 

Yahoo Noticias, 05/12/2005

 

FRÁGIL INTEGRACIÓN COMERCIAL EN EL MERCOSUR

 

Entre 2000 y 2004 el intercambio de mercancías dentro del bloque suramericano cayó 3.4%, y sus exportaciones al resto del mundo subieron 77%. En América Latina persiste un intenso debate en torno de la orientación de las iniciativas de integración regional; países, como México buscan una mayor apertura hacia los mercados industrializados, empezando por Estados Unidos. En cambio, Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay, y ahora Venezuela promueven más bien la integración económica de América Latina. Con 14 años de existencia, el Mercado Común Sudamericano (MERCOSUR) ha mostrado un desempeño eficaz en su estrategia de promover la integración dentro de la región. No obstante, el intercambio comercial entre los miembros de tal bloque comercial sólo representa 13 por ciento de sus exportaciones totales; de hecho, debido a las crisis económicas que han azotado a todos sus integrantes a partir de 1999, entre 2000 y 2004 el intercambio comercial en el MERCOSUR cayó 3.4 por ciento, mientras que sus exportaciones al resto del mundo aumentaron 77 por ciento.

 

El Financiero, 06/12/2005

 

MERCOSUR: EL INQUIETANTE QUINTO ELEMENTO

 

Montevideo- El ingreso pleno de Venezuela al MERCOSUR, no tan inminente como se proclama, es bien visto por sectores deseosos de acceder a hidrocarburos en condiciones blandas, pero abre dudas la armonización arancelaria e inquieta el discurso antiestadounidense de su presidente, Hugo Chávez. La cumbre del MERCOSUR (Mercado Común del Sur), conformado por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, le dará este viernes en Montevideo la bienvenida formal a Venezuela como promitente quinto miembro pleno, condición que aún no tiene miras de obtener Chile pese a ser el más cercano asociado del bloque y el más antiguo junto con Bolivia. Chile no ha podido ni querido equiparar su estatus societario con los fundadores del MERCOSUR porque ello implica adecuar los respectivos aranceles externos, que Santiago ubica en seis por ciento y el bloque en 35 por ciento. La afinidad ideológica chilena con los gobiernos del boque volcados a la izquierda no alcanza para disimular las diferencias comerciales. En cambio, la izquierda desmesurada de Chávez llega cargada de necesarios petrodólares, para economías altamente endeudadas, y de una generosa oferta para financiar la compra de los cada vez más escasos hidrocarburos, en busca como contraparte de abundantes productos agropecuarios imprescindibles para alcanzar algún día su soñada soberanía alimentaria.

 

SELA, 06/12/2005 Ver artículo completo: http://www.sela.org/sela/prensa.asp?id=5641&step=3

 

INGRESO DE VENEZUELA SERÁ TEMA CENTRAL DE LA CUMBRE DEL MERCOSUR

 

El lanzamiento de un Parlamento regional, la creación de un fondo para reducir asimetrías entre países miembros y el ingreso de Venezuela como socio permanente son los temas de destaque para Brasil en la XXIX Cumbre de presidentes del MERCOSUR los próximos 8 y 9 en Montevideo. Brasil es favorable al ingreso pleno de Venezuela que deberá ser aprobado en la Cumbre presidencial, recordó ayer a la AFP el subsecretario general para Sudamérica de la cancillería brasileña, José Eduardo Felício. En qué condiciones ingresará Venezuela al bloque ya en esta reunión, en la que no aparecen en agenda los asuntos más polémicos, será una decisión ''política'' que tomarán los presidentes, dijo el diplomático en rueda de prensa. Ello porque la adhesión plena requiere de tiempo y trámites, es decir, que Venezuela defina los plazos en los que adoptará el Arancel Externo Común (AEC) y ratifique los acuerdos fundacionales y posteriores. Una fórmula posible es que Venezuela sea aceptada como ''miembro en vías de adhesión'', aclaró Felicio.

 

SELA, 6/12/2005. Ver artículo completo http://www.sela.org/sela/prensa.asp?id=5644&step=3

 

CONSEJO MERCADO COMÚN APRUEBA CREACIÓN DEL PARLAMENTO REGIONAL

 

Montevideo - La reunión de cancilleres del MERCOSUR, que dio inicio a la cumbre semestral del bloque, comenzó con la resolución de uno de los temas más importantes en la agenda: la aprobación de la creación del parlamento regional. La XXIX Reunión del Consejo Mercado Común comenzó más tarde de lo previsto y sin la presencia del canciller brasileño, Celso Amorim, que estuvo representado por el subsecretario para Sudamérica de la Cancillería, Jose Eduardo Felício. Los cancilleres Jorge Taiana, de Argentina, Leila Rachid, de Paraguay, y Reinaldo Gargano, de Uruguay, más Felício, escucharon el informe presentado por la Comisión Parlamentaria Conjunta y analizaron el proyecto de protocolo de creación del parlamento regional, que fue aprobado por unanimidad. La cámara legislativa, que tendrá su sede en Montevideo, tiene que empezar a funcionar antes del 31 de diciembre del 2006. Habrá dos etapas de transición y durante la primera, del 31 de diciembre del 2006 al 31 de diciembre de 2010, el Parlamento funcionará de forma paritaria. Cada país elegirá 18 diputados entre los legisladores de cada cámara nacional, según el criterio que cada uno disponga. A partir del 1 de enero del 2011 se conformará el Parlamento con un criterio de representatividad ciudadana, lo que implica que los diputados del MERCOSUR serán elegidos por el voto directo de la población de los países miembros. El Protocolo establece que, durante el primer periodo, el presupuesto para financiar la cámara legislativa sea compartido en forma paritaria por los cuatro países y que en el segundo tramo se abone en forma proporcional en función del Producto Interior Bruto de cada país.

 

SELA, 08/12/2005. Ver artículo completo:    http://www.sela.org/sela/prensa.asp?id=5670&step=3

 

MERCOSUR APRUEBA FONDO DE COMPENSACIÓN PARA LIMAR ASIMETRÍAS

 

Montevideo- Comienza la Cumbre Presidencial del MERCOSUR, pero los cancilleres firmaron los acuerdos alcanzados, que incluyen la aprobación del nuevo Parlamento del MERCOSUR, el ingreso de Venezuela y tratados con Israel y República Dominicana. Los mandatarios del bloque darán curso a los acuerdos alcanzados en las reuniones previas de cancilleres y ministros de Economía y Argentina asumirá por seis meses la presidencia pro témpore del MERCOSUR. Los cancilleres aprobaron el reglamento del Fondo de compensaciones a los países más chicos, que había sido creado hace seis meses en Asunción pero al que se debía dar forma y buscar ir limando las actuales asimetrías entre sus miembros. También abrieron una renegociación de los protocolos que habían sido firmados en cumbres anteriores lo que les habilita a buscar una solución intermedia para aceptar a Venezuela como miembro pleno pero con gradualidades que se adecuarán a medida que el país caribeño vaya adoptando internamente la normativa que ya rige en el MERCOSUR. No llegaron a un acuerdo sobre la forma de resolución de posibles controversias y por lo tanto no se firmará el Protocolo sobre el Acuífero Guaraní. Se aprobaron estrategias contra la gripe aviar y para el crecimiento del empleo en la región. Además, se determinaron los temas de la agenda para la reforma institucional del bloque, que acusa signos de estancamiento, y elaborar una propuesta integral sobre el punto.


SELA, 09/12/2005. Ver artículo completo
http://www.sela.org/sela/prensa.asp?id=5686&step=3

 

MERCOSUR APRUEBA INGRESO DE VENEZUELA, FALTA REGLAMENTO

 

El ministro del Exterior uruguayo, Reinaldo Gargano, declaró que los países del MERCOSUR ya aprobaron "por carta" el ingreso de Venezuela al grupo regional, y que solamente falta la reglamentación de la forma en que se producirá esa incorporación.   Los cancilleres del Mercado Común del Sur, que integran como miembros plenos Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, se reunirán el miércoles en Montevideo en una deliberación que precederá a la cumbre de presidentes el viernes, en el edificio sede del organismo, en el Parque Rodó, frente a la Playa Ramírez. Gargano subrayó que el Consejo del Mercado Común que deliberará mañana "tiene una agenda importante". "Entre otros temas analizará el anillo energético, el fondo estructural de compensaciones, la creación del Parlamento del MERCOSUR y el ingreso de Venezuela" como miembro pleno, explicó el canciller. Bolivia, Chile, Perú, Colombia, Ecuador y hasta ahora Venezuela integran el MERCOSUR, pero como países asociados.


ANSA, 06/12/2005


EL SINO DE LA AGRICULTURA


Ginebra- Las predicciones de la sexta conferencia de la Organización Mundial del Comercio (OMC) que comenzará el martes 13 en Hong Kong conceden escasas posibilidades de adelantos a la eliminación de las barreras comerciales en la agricultura. "Es una actividad muy sensible y por tanto no podemos esperar de la noche a la mañana que se produzcan avances en un mundo donde abundan las distorsiones comerciales", justificó Panos Konandreas, coordinador de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en Ginebra. La controvertida liberalización de los intercambios de productos agrícolas es prácticamente el tema central de la Ronda de negociaciones de Doha que la OMC se propone concluir dentro de un año. La suerte de la sexta conferencia ministerial en Hong Kong, del 13 al 18 de diciembre, y de la misma Ronda de Doha, dependen de la difícil avenencia entre países con intereses dispares en el negocio agrícola. Si conseguimos establecer en esta ronda la eliminación de las subvenciones a las exportaciones agrícolas para una fecha determinada, habremos alcanzado un buen progreso, estimó Konandreas. La aspiración del especialista de la FAO contrasta con las ambiciones de los países agrícolas no proteccionistas que además del fin de las subvenciones a las exportaciones, pretenden también obtener mejoras sustanciales en la ayuda interna y en el acceso a los mercados. Pero el funcionario sostiene que no ha llegado aún la hora de la liberalización de la agricultura. Llevó casi medio siglo que los aranceles de los productos industriales se redujeran de 40 por ciento al actual promedio de cinco por ciento, dijo.

 

SELA, 09/12/2005. Ver artículo completo http://www.sela.org/sela/prensa.asp?id=5677&step=3